正文

后妃

欽定元史語(yǔ)解 作者:不題撰人


后妃

【阿倫果斡】阿倫,潔凈也;果斡,美好也。卷一作阿蘭果火。

【摩納倫】卷一作莫拏倫,因無(wú)解義,但改字面。

【諤楞】云也。卷一作月倫。

【布〔爾〕特格〔勒〕津】卷一百六作孛兒臺(tái)旭真,卷一百十八作孛兒臺(tái),係一人,今并從《蒙古源流》改正。

【和拉袞】和拉,遠(yuǎn)也;袞,深也。卷一百六作忽魯渾。

【果〔勒〕濟(jì)雅坦】果勒,河也;濟(jì)雅,命也;坦,有也。卷一百六作闊里桀擔(dān)。

【托果斯】孔雀也。卷一百六作脫忽思。

【特穆倫】即特穆?tīng)枺F也。卷一百六作帖木倫。

【琳沁巴勒】唐古特語(yǔ)。琳沁,寶也;巴勒,威也。卷一百六作亦憐真八剌。

【巴延呼圖克】巴延,富也;呼圖克,福也。卷一百六作不顏渾禿。

【呼蘭】集聚也。卷一百六作忽蘭。

【哈〔勒〕巴津】溫和之謂,卷一百六作哈兒八真。

【伊實(shí)琳沁】唐古特語(yǔ)。伊實(shí),智慧也;琳沁,寶也。卷一百六作亦乞剌真。

【托歡徹爾】托歡,釜也;徹爾,潔凈也。卷一百六作脫忽茶兒。

【伊蘇】九數(shù)也。卷一百六作也速。

【和拉哈喇】和拉,遠(yuǎn)也;哈喇,黑色也。卷一百六作忽魯哈剌。

【阿齊蘭】孝也。卷一百六作阿失倫。

【圖〔勒〕古爾】初也。卷一百六作禿兒哈剌。

【徹爾】潔凈也。卷一百六作察兒。

【阿實(shí)〔克〕默色】阿實(shí)克,利也;默色,器械也。卷一百六作阿昔迷失。

【諤〔勒〕哲呼圖克】諤勒哲,壽也;呼圖克,福也。卷一百六作究者忽都。

【伊蘇肯】九數(shù)之謂,卷一百六作也速干。

【琿塔噶】酒杯也。卷一百六作忽答罕。

【哈達(dá)】山峰也。卷一百六作哈答。

【諤〔勒〕哲和斯】諤勒,哲壽也;和斯,雙也。卷一百六作斡者忽思。

【雅爾】唐古特語(yǔ)。上也。卷一百六作燕里。

【呼實(shí)罕】滿洲語(yǔ),女裙也。卷一百六作忽勝海。

【伊津】滿洲語(yǔ),經(jīng)緯之經(jīng)也。卷一百六作也真。

【伊埒呼圖克】伊埒,明顯也;呼圖克,福也。卷一百六作也里忽禿。

【徹辰】聰明也。卷一百六作察真。

【哈喇沁】瞭望人也。卷一百六作哈剌真。

【呼嚕古岱】呼嚕古,手指也;岱,有也。卷一百六作渾魯忽歹。

【呼魯古爾】缺耳人也。卷一百六作忽魯灰。

【拉拜】硨磦也。卷一百六作剌伯。

【托歡】釜也。卷一百六作禿干。

【諤〔勒〕哲】壽也。卷一百六作完者。

【諤〔勒〕哲臺(tái)】有壽也。卷一百六作完者臺(tái)。

【納蘭】日也。卷一百六作奴倫。

【瑪〔爾〕沁】唐古特語(yǔ)?,敔?,紅色也;沁,大也。卷一百六作卯真。

【索隆噶】虹也。卷一百六作鎖郎哈。

【巴拜岱】巴拜,寶貝也;岱,有也。卷一百六作八不別歹。

【巴喇噶沁】管理什物人也。卷一百六作孛剌合真。

【托里格〔依〕訥】托里,鏡也;格依訥,照也。卷一百六作脫列哥那。

【昂哈】起初也。卷一百六作昂灰。

【克〔勒〕奇庫(kù)塔納】克勒奇庫(kù),串也;塔納,東珠也。卷一百六作乞里吉忽帖尼。

【塔納奇納】塔納,東珠也;奇納,作也。卷一百六作禿納吉納。

【額〔爾〕吉納】旋轉(zhuǎn)也。卷一百六作業(yè)里訖納。

【烏拉海額實(shí)】烏拉海,微紅也;額實(shí),柄也。卷一百六作斡兀立海迷失。

【呼〔爾〕察】敏捷也。卷一百六作火里差。

【呼圖〔克〕臺(tái)】有福也。卷一百六作忽都臺(tái),卷一百十八作忽臺(tái),係一人,并改。

【約索爾】仍舊也。卷一百六作也速兒。

【楚巴】滿洲語(yǔ),女齊肩朝褂也。卷一百六作出卑。

【莽賚呼圖克】莽賚,首先之謂;呼圖克,福也。卷一百六作明里忽都魯。

【布濟(jì)克】舞也。卷三十八作別吉。

【圖古哩克】圓也。卷四作帖古倫。

【徹伯爾】潔凈也。卷一百六作察必。

【諾〔爾〕布】唐古特語(yǔ)。寶也。卷一百六作喃必。

【塔喇?!棵≈^,卷一百六作塔剌海。

【諾〔木〕歡】滿洲語(yǔ),循良也。卷一百六作奴罕。

【巴延烏珍】滿洲語(yǔ)。巴延,富也;烏珍,穩(wěn)重也。卷一百六作伯要兀真。

【庫(kù)庫(kù)楞】青色也。卷一百六作闊闊倫。

【蘇喀達(dá)實(shí)】梵語(yǔ)。蘇喀安也。唐古時(shí)語(yǔ)。達(dá)實(shí),吉祥也。卷一百六作速哥答思。

【安濟(jì)蘇】犁也。卷四作斡者思。

【巴拜哈斯】巴拜,寶貝也;哈斯,玉也。卷一百六作八八罕。

【薩巴罕】器度也。卷一百六作撒不忽。

【烏〔爾〕古納】滋生也。卷四作兀魯忽乃。

【布〔爾〕罕】佛也。卷一百六作卜魯罕。

【克〔勒〕奇庫(kù)塔納克勒】奇庫(kù),串也;塔納,束珠也。卷一百六作乞里吉忽帖尼。

【實(shí)哩達(dá)喇】梵語(yǔ)。實(shí)哩,威也;達(dá)喇,救渡也。卷一百六作失憐答里。

【珍格】唐古特語(yǔ)。珍,恩也;格,福也。卷九十五作真哥。

【蘇喀實(shí)哩】梵語(yǔ)。蘇喀,安也;實(shí)哩,威也。卷一百六作速哥失里。

【諤〔勒〕哲岱】諤勒哲,壽也;岱,有也。卷九十五作完者臺(tái),卷一百六作完者歹,并改。

【阿南達(dá)實(shí)哩】梵語(yǔ)。阿南達(dá),阿難也;實(shí)哩,威也。卷一百六作阿納失舍里,卷一百十四作阿納失失里,係一人,并改。

【達(dá)〔爾〕瑪實(shí)哩】梵語(yǔ)。達(dá)爾瑪,法也;實(shí)哩,威也。卷九十作答兄麻失里。

【蘇喀巴拉】梵語(yǔ)。蘇喀,安也;巴拉,守護(hù)也。卷九十作速哥八剌。

【雅本呼圖克】雅本,行也;呼圖克,福也。卷一百六作牙八忽都。

【多〔爾〕濟(jì)巴勒】唐古特語(yǔ)。多爾濟(jì),金剛也;巴勒,威也。卷一百六作朵兒只班。

【巴拜哈斯】巴拜,寶貝也;哈斯,玉也。卷一百六作八不罕。

【呼喇】雨也。卷一百六作忽剌。

【伊蘇】九數(shù)也。卷一百六作也速。

【薩都巴拉】梵語(yǔ)。薩都,心也;巴拉,守護(hù)也。卷一百六作撒答八剌。

【布延庫(kù)哩頁(yè)額實(shí)】布延,福也;庫(kù)哩頁(yè),範(fàn)圍之謂;額實(shí),授記也。卷一百六作卜顏怯里迷失。

【實(shí)喇特穆?tīng)枴繉?shí)喇,黃色也;特穆?tīng)?,鐵也。卷一百六作失烈帖木兒。

【塔納】東珠也。卷一百六作鐵你。

【巴罕】些須也。卷一百六作必罕。

【蘇喀達(dá)喇】梵語(yǔ)。蘇喀,安也;達(dá)喇,救渡也。卷一百六作速哥答里。

【明埒克和塔拉】明埒克,唐古特語(yǔ),好名之謂。和搭拉,普遍也。卷九十五作明里忽都魯。

【溫綽寬】滿洲語(yǔ)。微寬也。卷三十四作按出罕。

【伊埒實(shí)克】伊埒,明顯也;實(shí)克,相似也。卷三十四作月魯沙。

【布延呼圖克】福也。卷三十四作不顏忽魯都。

【班布〔爾〕實(shí)】一歲熊也。卷一百六作八不沙。

【瑪里達(dá)】梵語(yǔ)?;病>硪话倭鬟~來(lái)迪。

【托果斯】孔雀也。卷一百六作脫怱思。

【布達(dá)實(shí)哩】梵語(yǔ)。布達(dá),佛也;實(shí)哩,威也。卷一百六作卜答失里。

【塔哩雅圖默色】塔哩雅圖,有田也;默色,器械也。卷一百六作答里也忒迷失。

【喇〔特〕納實(shí)哩】梵語(yǔ)。喇特納,寶也;實(shí)哩,威也。卷一百六作答納失里。

【牟尼實(shí)哩】梵語(yǔ)。牟尼,能也;實(shí)哩,威也。卷四十一作木納失里。

【巴延呼圖克】巴延,福也;呼圖克,福也。卷四十三作普顏怱都。

【諤〔勒〕哲呼圖克】諤勒哲,壽也;呼圖克,福也。卷九十二作究者忽都。

【繅〔勒〕噶塔納】繅勒噶,桶也;塔納,東珠也。卷一百六作唆魯忽帖尼,卷一百十六作唆魯帖尼,係一人,并改。

【瑪實(shí)】甚也。卷一百十七作馬一實(shí)。

【伯奇音濟(jì)齊】伯奇,堅(jiān)固也;音濟(jì),齊人也。卷九十五伯伯藍(lán)也怯赤。

【庫(kù)克克沁】甲乙之乙也。卷一百十六作闊闊真。

【阿恰默色】阿恰,馱子也;默色,器械也。卷一百六作安真迷失。

【布延徹〔爾〕額實(shí)】布延,福也;徹爾,潔凈也;額實(shí),授記也。卷一百十六作普顏怯里迷失。

【巴〔克〕巴該】蝙蝠也。卷一百六作拜拜海。

【哈尚罕】彌勒佛也。卷一百六作忽上海。

【塔濟(jì)】閃緞也。卷一百六作答吉,卷一百十六作答己,係一人,并改。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.shuitoufair.cn 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)