四 新古典主義的匠師——伐菜拉
嚴(yán)格地講,黃·伐萊拉(Juan Valera)是一個(gè)應(yīng)該拒絕任何類別的作家。他也常以他的故鄉(xiāng)安達(dá)路西亞為描寫對象,但地方色彩的淺薄使他不能列入地方主義作家之群,例如某種程度的寫實(shí)作家,但他的人物卻多出于作者的幻想??墒?,一般的說,他的作風(fēng)是直接的導(dǎo)源于西萬提斯的時(shí)代,因此,便有許多批評家都樂于拿新的古典主義這稱號加到這些實(shí)際上是無可歸類的作品上去。
在一部著作的序文里,伐萊拉曾經(jīng)說了這樣的話:“一部美麗的小說應(yīng)該是詩歌,而不是歷史,這就是說,它不能把事物描寫得像原來的形狀一樣,它應(yīng)該把事物描寫得比原來更美麗一點(diǎn)?!币虼耍娜宋?,大都是超現(xiàn)實(shí)的;在閱讀作品的時(shí)候,他們給予人一種無比的愉快,但在過后,卻很少能在記憶里存留。伐萊拉的作品中叫人懷念的成分,決不是在人物方面,而是在整部作品的調(diào)和,修練,精致等等藝術(shù)的完美方面。
假如把伐萊拉只當(dāng)做一個(gè)散文家,那么他的Las Ilusionesdel Doctor Faustino(《福斯諦諾博士的幻覺》)便無疑是最優(yōu)秀的作品。
跟伐萊拉同樣是安達(dá)路西亞人,同樣是文學(xué)上的形式和修辭的愛好者,雖然年代是較遲,但無疑可以歸入同一類別的作家,是里加多·萊洪(Ricardo Leon)。思想上是一個(gè)守舊派,虔誠于宗教,自然在藝術(shù)上是偏受著那種傳統(tǒng)的規(guī)律。他認(rèn)為藝術(shù)并不就是生活,而是個(gè)人對生活的一種解釋;藝術(shù)是選擇,而正當(dāng)?shù)倪x擇又必須基于從古典教育得來的好的玩味。顯然的,他是比他的前驅(qū)者伐萊拉更坦白的主張傳統(tǒng)的文學(xué)。當(dāng)世的批評家對于這樣一位作家的成功,是給予了許多的非難,以為他僅僅是一個(gè)西班牙古典文學(xué)的沒有生命的模仿者。