愛人與祖國

那天因為我的大兄生病，伴他到××日本醫(yī)院診看；那時有一位很諳熟我國××方言的日本姑娘很敬我，后來因?qū)掖谓佑|，愈形接近親昵，那位姑娘漸漸露出愛我的詞調(diào)。

有一天，我去醫(yī)院里，她對我說：“中國人好食鴉片，好娶妻妾，好說謊話?！蔽液軕嵟徊幌脒@平時愛我敬我的人，竟說出這樣侮蔑我們民族的話。我就問她道：“我也是這樣嗎？”她說：“你卻是例外的，——不過你們是多數(shù)吧?！蔽艺f：“中國人食鴉片雖不少，其實這些人有好多是給你們販毒的浪人所毒害，天天的報紙都登載這些事；多妻制度雖還有，但也不是普遍的；說謊話更不是中國人的習(xí)慣。你的話未免太侮辱中國人！我們相信一個廣大的國家定有少數(shù)不良的分子，就是你們貴國也是這樣?！蹦菚r站在旁邊的日本青年，他也會說中國話，他說：“你們中國人完全不知好歹，若無我們?nèi)毡練⑼说鄱?，中國那有今日？現(xiàn)在俄國勢力復(fù)強盛，骎骎又將席卷中國，日本關(guān)念同種同文，不忍重見異族之專橫眼前，不辭艱巨，出兵為中國保衛(wèi)領(lǐng)土，還被中國人仇恨，反抗，侮辱，你想中國人自己對得住中國人嗎！”

我不能任他繼續(xù)說下，正要開口痛駁，那東洋女子急阻住我，她恐我絆嘴，用溫柔的態(tài)度，別的言語，來安慰我；但是我不辨清她說什么，轉(zhuǎn)而仇恨她，覺得日本人都是很看輕我們中國。那東洋的女子鼓著如簧的嘴巴，和我解釋，但我很厭惡，很冷淡。

我為了大兄的病，還常到那里，可是后來我們越談越起勁，愛情漸漸的更加深，她每逢禮拜六常常到我寓所坐談，時間漸漸的長久，愛情一天一天的高漲。她很能諒解我，我也很能諒解她，若不是有國家民族仇恨的阻隔，我們早已正式訂婚——結(jié)婚了。有時我問她：“你們的政府為什么要這樣摧毀中國，來切斷我們的愛河？”她也很承認(rèn)她的政府是在壓迫中國，但她原諒日本的向外發(fā)展，認(rèn)為不發(fā)展救不了日本的危險。

我們在愛情、性情種種上都能互相諒解，獨有這一點的糾紛阻礙著，我們感覺對于這個問題在觀點上不能完滿一致，不知如何才能解決這問題，請你指教。

（八月，八日。唐人寄自星加坡。）

唐先生是在覺得愛人與祖國間有著矛盾，他的問題是怎樣可以消滅這兩方面的矛盾，由此獲得圓滿的結(jié)果。

唐先生的愛護祖國，情見乎辭，這是我們所欣幸欽佩的。我們因為要愛護自己的祖國，所以要反對侵略者侵略我們的祖國。日本對于我們祖國的積極侵略，這是天下所共見的事實，但是我們所反對的是侵略我國的人們，不是反對日本的一般國民。我們對于諒解中國，對中國有著公正態(tài)度和同情心的日本人，我們還要敬重他們，和他們做好朋友。關(guān)于戀愛方面，也可引用這個原則。就一般說，我向來主張戀愛是應(yīng)該超國際的，只要兩方面是真正彼此相愛，不該僅僅為著國籍的問題而有所躊躇。現(xiàn)在即就中日的特殊情形說，也還是可以引用這個原則，不過需要相當(dāng)?shù)难a充，即唐先生的這位女友對于戀愛是否能有“超國際”的認(rèn)識。我們愛自己的祖國，當(dāng)然不反對別國人也愛他們的祖國。但是我愛我的祖國是一事，我反對我的祖國侵略別國又是一事。唐先生的女友愛她的祖國還不妨事；但是她如果也贊成她的祖國侵略中國，那就要發(fā)生問題了；因為這樣，唐先生如和她結(jié)婚，必然要常起沖突，要常常彼此不歡的，尤其是因為唐先生是個愛國者。在這里，所謂“超國際”，并不是要人拋棄他或她的祖國，至少要能不把侵略國和被侵略國的糾紛混在戀愛里面。這一點是唐先生所要考慮的。

其次，一個人不能脫離社會而生活。唐先生的女友嫁的（倘若嫁的話）雖只是唐先生，和別的中國人無涉，但是假使她真嫁了唐先生，和唐先生的親友乃至社會是不能完全隔離的；如果她覺得中國人除了唐先生都是壞蛋，那她也還是免不掉痛苦的。當(dāng)然，她現(xiàn)在對中國人的印象那樣壞，是由于受了侵略者麻醉的作用，不是她自己原來就這樣的。如果她有機會多和中國人來往或接觸，也許可以克服她的成見。但是在她的這種成見未被克服以前，唐先生不應(yīng)該就貿(mào)貿(mào)然決定?；蛘咛葡壬上冉榻B她和其他的中國親友見見面，或交際，使她看出中國人的有好有壞，也和日本人一樣，并不都是壞蛋。這是唐先生所要考慮的又一點。

至于那位日本青年說的話，當(dāng)然是不正確的。一九○四年日俄之戰(zhàn)，在當(dāng)時是兩個帝國主義爭奪我們的東北國土，說不上誰比誰好些。這個日本青年當(dāng)然也是受了侵略者的麻醉作用而不自知的。