人物
魯迅
賣書小販
朋友
外國朋友
開電梯人
德國領(lǐng)事館人
僵尸少爺
買書青年群
劇情
魯迅先生到上海以后的工作更嚴(yán)重了。魯迅先生不但向國內(nèi)吶喊,而是向著世界大聲疾呼起來。
一九三○年的二月,魯迅先生加入自由大同盟。
一九三三年的一月,魯迅先生加入民權(quán)保障大同盟。
同年五月十三日,魯迅先生親至德國領(lǐng)事館為法西斯底暴行遞抗議書。
“九一八”和“一二八”的時(shí)候,魯迅先生寫了《偽自由書》,堅(jiān)決地指出了中國的命運(yùn)。
在抗戰(zhàn)的前一年,魯迅先生為過度的工作奪去他的生命,他沒能親眼看到中國是怎樣的搬動(dòng)起來,可是遠(yuǎn)在一九二三年,魯迅先生就預(yù)言過,說過這樣的話:
“可惜中國太難改變了,即便搬動(dòng)一張桌子,改裝一個(gè)火爐,幾乎也要血,而且即便有了血,也未必一定能搬動(dòng),能改裝。不是很大的鞭子打在背上,中國人自己是不肯動(dòng)彈的,我想這鞭子總要來,好壞是別一問題,然而總要打到的……”現(xiàn)在這鞭子未出所料的是打來了,而且也未出所料的中國是動(dòng)彈了。
綜括魯迅先生一生的工作,魯迅先生紀(jì)念委員會(huì)主席蔡元培先生和副主席孫夫人說的:“承清季樸學(xué)之緒余,奠現(xiàn)代文壇之礎(chǔ)石?!庇终f魯迅先生的全部工作可“喚醒國魂,砥勵(lì)士氣”,是很正確的評(píng)論。
一九三六年十月十九日上午五時(shí)二十五分,魯迅先生逝世,享年五十六歲。
現(xiàn)在開演的是本劇第四幕,表現(xiàn)魯迅先生在他多病的晚年,仍然忍受著商人和市儈的進(jìn)攻,這種進(jìn)攻從來沒有和緩過,或停止過。魯迅先生的一生,就在這種境遇之下過去的。但是在他倒在了地上,在他殯葬的時(shí)候,卻有千萬的群眾追隨著他,繼承著他,并且親手在先生的棺上獻(xiàn)奉了一面旗子,上面題著“民族魂”。
一九三三年二月十七日,魯迅先生在一個(gè)朋友的私宅歡迎外國朋友。
(魯迅先生遞抗議書和歡迎外國朋友,在時(shí)間的順序上是倒置了,這是為了戲劇效果而這樣處理的,請(qǐng)諸位注意并且予以原諒。作者特別聲明。)
表演
舞臺(tái)開幕后,背景是一片大白紙,有一邊堆著一個(gè)四方形的包書紙的大包,白紙的下邊還躺著一個(gè)白色僵尸。其它什么也沒有。
大白紙幕中間偏右畫著希特勒法西斯暴行的一張不太大的畫。
幕開后啞場片刻。舞臺(tái)上出現(xiàn)有很大的橫旗幟,上面寫著“自由大同盟”五個(gè)字,緩緩前進(jìn)。紙幕上映出群眾行列的影子。啞場片刻。
魯迅手持對(duì)法西斯暴行的抗議書,將紙壁上的法西斯暴行的畫面用手猛烈一扯,扯落地上。
舞臺(tái)一端風(fēng)起,將紙吹走。
畫面扯去紙壁成一方洞,里面露一希特勒式的人頭。方洞上面寫著德國領(lǐng)事館字樣。
魯迅把抗議書交給那個(gè)人。
紙壁上方洞已閉,什么也沒有了。
大風(fēng)吹舞魯迅挾衣而下。啞聲片刻。
那個(gè)白紙箱撞破了,鉆出一個(gè)賣書小販和幾十本書。書特別大,比真書要大兩倍以上。小販戴鴨舌帽,窄短衣,長褲。肩上掛著一個(gè)大口袋是裝錢的,里邊錢已滿了,錢票子就灑出來了。
用鴨舌帽擦臉上汗水。取出筆來,在白幕上寫了八個(gè)大字:“零割出讓,價(jià)錢公道?!?
寫完了,想想,又寫了“大文豪”三個(gè)大字。想想又寫了“快快買啊”四個(gè)字。這兩行是交叉形的歪斜的寫著的,接續(xù)在八個(gè)字的底下。
小販清理好攤子,正式的出賣魯迅的作品,大展買賣伎倆。小販高興過度,跌在白色的僵尸上,僵尸坐起但動(dòng)作直強(qiáng),仍是僵尸的動(dòng)作。
僵尸是個(gè)老爺模樣的人,戴著禮帽,穿著黑色馬褂,兩袖袖口很瘦,褪色袍子,戴石墨眼鏡,留著中國的胡子,足上穿著布底鞋子,從東邊用八字步走到舞臺(tái)中央。
一個(gè)洋場少爺,穿著畢挺的西裝,皮鞋,分發(fā),從西邊躊躇志滿的走上來,和紳士熱烈的握手。
小販看見買主來了,向他們兜售。老爺非常鄙夷,不要買。少爺也非常鄙夷,不要買。小販雖然失望,但仍力辯這書值得一買。少爺看這書還沒有他口袋里的那本書好,他從身上掏出一本來,書皮上畫著一個(gè)三角,一顆紅色的心上穿著一顆箭。
小販用筆在紙幕“大文豪”三字上加一“偉”字。
老爺和少爺看了仍不起勁,仍然不買。小販擦汗,詛咒,為自己的生意而生氣。
老爺表示書中那一套沒什么道理,還不如他肚子里的那一套。少爺表示書中那一套沒什么道理,還不如他肚子里的那一套。小販追問他們那一套是什么呢?少爺主張表演給他們看,老爺認(rèn)為沒有必要。少爺認(rèn)為那樣要被輕視。老爺想演演又何妨。于是兩人演了一套雙簧。
不一會(huì)兒死人捉住了活人。
老爺在前,少爺在后,站了一會(huì),老爺在后,少爺在前。又站了一會(huì),研究了半天,揖讓了半天,決定少爺在前,老爺在后。這時(shí)兩人貼著站著,舞臺(tái)上只見少爺,不見老爺。老爺把自己的帽子取下,戴在少爺?shù)念^上。
這時(shí)少爺用手臂向后伸出,將兩臂勾在老爺身上。老爺把兩手伸到前面成了少爺?shù)淖笥沂?。兩個(gè)人合為一人,青年人用老年人的手行動(dòng)。兩個(gè)人成為一個(gè)人了,但是一舉手一投足之間,都感到非常和諧,儼如一人。
他們按照下面的進(jìn)程表演:用手搔頭,托腮,打自己嘴巴,挖嘴唇。用手彈頭頂,擦鼻子尖上的汗。用手挖眼屎,耳腔。從口袋里取出小鏡子,東照照,西照照,顧盼自如。從口袋里取出牙簽剔牙。從口袋里取出長煙管來吸,取出火柴來劃。從口袋里取出電話號(hào)碼做出打電話的樣子。從口袋里取出酒杯酒瓶來飲酒,頗為自得。忽然從一邊傳來一道強(qiáng)烈的光線,晃花了他的眼,他把眼用手遮起來向外看……他看見了什么,嚇了一大跳,酒杯酒瓶迸然落地。
他倆分開了,各自狼狽遁去。
青年數(shù)人來買魯迅的作品。有的圍著翻看,小販劈手奪之,令其出錢,才可以買。
小販?zhǔn)掷锬弥粌杀緯渲f好,伸手與人講價(jià),青年圍攏得更多了,他更起勁。
一個(gè)青年肋下各挾一只面包,兩手拱著,口里正吃一塊面包。吃完了面包,肋下各挾著本魯迅作品,眼前攤著一本,邊走邊看,下。
四個(gè)青年聯(lián)合來偷書,自第一個(gè)從胯下傳給第二個(gè),再傳給第三個(gè)。到第四個(gè)手中轉(zhuǎn)身揚(yáng)長而去。
青年手抱了很多魯迅的作品,一個(gè)個(gè)走了。
舞臺(tái)另外一邊,一個(gè)旅館伙計(jì),正穿著賣巧克力糖的服裝,攤開紙片的原來刺開的一個(gè)方格子的門洞走出,用筆寫著電梯兩個(gè)字,又按著可以開關(guān)的格子大小畫成電梯的門。
伙計(jì)站在門口,一個(gè)大塊頭和一個(gè)漂亮小姐都來這兒乘電梯。
伙計(jì)伺候他們非常周到。
一個(gè)送報(bào)的來乘電梯,揮之使去。
魯迅由舞臺(tái)另一端走來,看了賣書的一眼,小販看他買不起,轉(zhuǎn)過臉去,不搭理他。
魯迅來趕乘電梯,伙計(jì)看他穿著不好,連忙把“此梯奉令停止”的牌子掛出來,揮手讓他往后門侍役通行的地方走上去??此哌^去,又笑嘻嘻地把牌子摘下來。
小販一會(huì)兒工夫已經(jīng)把書賣完,正在數(shù)點(diǎn)錢票子。
魯迅和一個(gè)外國朋友從電梯里并肩走下來。開電梯的還是那個(gè)伙計(jì),看了大慚。
小販把錢藏起,用手扯掉白紙幕,然后來乘電梯。伙計(jì)看他來,用手也一把將電梯扯掉。這時(shí)小販扯掉白紙幕表示收攤了,開電梯的人也幫著扯,電梯也收了。二人下場。
白色紙幕扯掉后,里面露出一個(gè)很大的花園。園門上寫著“博愛”兩個(gè)大字。后面立著一個(gè)很大的很高的微笑的蕭伯納的全身像。應(yīng)該用薄木板或原馬糞紙作。另一邊是高爾基把大鋼筆像投槍似的舉起的像,比蕭站得遠(yuǎn)一點(diǎn)兒。
啞場片刻。有青年八人,穿著有的像學(xué)生,有的像工人,有的像農(nóng)夫,有的像商人,還有的像兵士,也有婦女,左手夾著魯迅先生的作品,右手執(zhí)旗,旗上面寫著:(一)“全國一致對(duì)日”;(二)“血債必須用同物償還”;(三)“抗日反對(duì)漢奸”;(四)“設(shè)法增長國民的實(shí)力,永遠(yuǎn)這樣干下去”;(五)“不怕的人前面才有路”;(六)“一面清結(jié)內(nèi)賬,一面開辟新路”;(七)“共同拒抗,改革,奮斗三十年,不夠再一代二代……”;(八)“在這可詛咒的地方,擊退了可詛咒的時(shí)代”(標(biāo)語都是由魯迅先生作品里摘錄下來的)。青年們?cè)趫@門前繞行三周。
有白鴿四五只飛起。
花瓣飛舞的落下來。
魯迅和他的朋友從園子里緩緩的走過去。
舞臺(tái)上映照出魯迅偉大的背影,久久不動(dòng)。
燈光漸漸低下去。舞臺(tái)上現(xiàn)出一面紅絨黑字的大旗,上面寫著“民族魂”三個(gè)大字。
旗一直在光輝著。幕漸漸地落下去了。
附錄:
魯迅先生一生所涉至廣,想用一個(gè)戲劇的形式來描寫是很困難一件事,尤其用不能講話的啞劇。
所以這里我取的處理的態(tài)度,是用魯迅先生的冷靜,沉定,來和他周遭世界的鬼祟跳囂作個(gè)對(duì)比。
這里也許只做了個(gè)簡單的象征,為了演出者不能用口來傳達(dá),只能做手語,所以這形式就決定了內(nèi)容,這是要請(qǐng)讀者或觀者諸君原諒的。
為了演出的方便,在舞臺(tái)設(shè)備不充分的地方有許多地方可以略去不演,作者已在腳本上分別注出。
至于道具和布景,可以從簡,不必按照腳本上那樣繁復(fù)。
第一幕押當(dāng)?shù)墓衽_(tái)可用布或紙糊成皆可。下馬石可用碎布或紙片綴成。抱柱用紙糊成,如在野地上演出,地上可亂置稻草,人物可由草下鉆出,這種出場方法,是借重了鬧劇的手法,使觀眾不至瞌睡而已。
第二幕試驗(yàn)儀器用品,試驗(yàn)管可用葦管扎成,下置普通的大茶杯玻璃瓶就可以了。地毯就用一塊灰布就行了。
幻燈如不能借到,可用白紙繪以漫畫代之,在開幕時(shí)用和背景同色的布幔遮住,旋將布幔拉起,露出繪畫即變成另外一畫了,如在燈光方便的地方,同時(shí)在畫顯現(xiàn)時(shí)映之,效果和幻燈是一樣的。
第三幕的電梯,在白紙背后用黑色厚紙片或木片扎成井字格的有普通電梯門一般闊的架子,上邊再系上一個(gè)小型燈光,隨時(shí)拉上拉下。載人時(shí),放上一個(gè)黑色人影,在紙幕外面來看,便和電梯相似。如在露天演出便用墨筆在白紙上畫出格子來即可。
電梯格子拿下時(shí)便可做花園的門。蕭伯納、高爾基像可以布幕繪之或省去。
第四幕死人捉住了活人那一大段從出場至落場皆可省去不演。