尼爾得到貞麗的電話后，他心里想貞麗是從小嬌養(yǎng)慣的，一時(shí)陷入窮苦，恐怕也過不慣。倘若丁恩不懷惡意，暫到他家里去住，似乎無妨，頗怪自己未免固執(zhí)成見得利害。他一面這樣暗自躊躇著，一面匆匆忙忙的洗澡，換衣服，他所以這樣匆忙，有一部分是因?yàn)槲鹗怪槔蚓煤?，有一部分也是因?yàn)橐庇谖钜娯扄?，因?yàn)樗陔娫捓镎f過，亟須他去幫同收拾包裹行李等物。

他在這樣匆忙洗澡換衣的時(shí)候，心里一直以為珠莉未走，以為她正在替他預(yù)備早膳。但一會(huì)兒之后，他剛把領(lǐng)帶結(jié)好，把毛刷拿在手里刷衣服的當(dāng)兒，聽見隔室寂然無聲，他才知道珠莉已經(jīng)不別而去了，他此時(shí)很誠懇的希望珠莉心里不至過于悲憤，減輕他的不過意。他又想珠莉真是一個(gè)溫柔心腸的可憐女子，但又覺得她好厲害，覺得她是很有危險(xiǎn)性的。他這樣胡思亂想了一陣，不禁對(duì)自己失笑，自言自語的說道：“人都去了，還想什么？”他剛要自己著手預(yù)備早膳的時(shí)候，忽見桌上的早膳已弄好排好，物物俱備，烤好面包和燒好的雞蛋上面還用一塊小布巾（即用餐時(shí)放置腹前用的）遮掩著，他想大概是恐怕冷卻，所以遮掩著保存溫度，等他享用。他目擊這樣景象，不禁深深的嘆一口氣，對(duì)自己說道：“心思縝密，一至于此，真是一個(gè)可敬愛的可憐蟲！”他再望望切好的水果，香味撲鼻，使他垂涎欲滴，趕緊坐下去，打算大嚼。不料他剛把那杯咖啡茶喝了一口，大叫一聲，把那杯茶往地下一倒，原來里面放著許多鹽，咸得不堪言狀！他見時(shí)間不早，隨手把水果擱開，打算趕緊把面包和雞蛋吃下去算數(shù)，不料他剛把遮掩著那塊小布巾揭開，瞥見盤里的一塊小小面包已烤成木炭一般，那個(gè)雞蛋也好像是一塊燒紅的硬炭，切都切不動(dòng)！他至此才恍然大悟，知道是珠莉有意惡作劇。他很憤怒的罵道：“這才是所謂狠毒無比的心腸！”既而又轉(zhuǎn)念對(duì)自己說道：“也好！就是她心里有多大的委曲，這樣一來，也算可以泄泄氣了。”

他趕緊出門，跑到附近的一家咖啡店里喝了一杯咖啡茶，就往貞麗家里跑。他踏進(jìn)她家門的時(shí)候，心里就準(zhǔn)備要告訴貞麗，說他已改變他原來的固執(zhí)態(tài)度，肯和她的思想表同情了，倘若她不打算就在目前舉行結(jié)婚，要將婚期展緩，又何必強(qiáng)她所難，使她悲上加苦呢，他自己對(duì)自己這樣說。

貞麗用極親熱和愛的態(tài)度迎接他，她的形態(tài)現(xiàn)出非常的疲頓可憐，把她的弱軀丟在尼爾的臂挽里，任他懷抱著，微微的嘆氣。尼爾此時(shí)覺得自己是應(yīng)該盡心力愛護(hù)這個(gè)可愛可憐的溫柔女子，覺得他自己是一個(gè)應(yīng)該負(fù)此責(zé)任的男子漢。他把頭俯下去，把他嘴唇埋在她的一堆蓬松溫軟清香的金發(fā)里面，再把他的頰際輕輕的在這堆柔發(fā)上摩著，開口對(duì)她說道：“我昨天對(duì)你的態(tài)度簡直是好像一個(gè)暴獸，但是我今天大不同了，我不再使你覺得不愉快了，我的甜心?！?

貞麗抬起她的頭，對(duì)他望著，然后這樣說道：“昨夜我一直想著你，我想你見我要暫時(shí)搬到丁恩家里去，不照你的話做，不知你要不要疑心我不體貼你的意思，以為我對(duì)你淡漠了?！?

尼爾很老實(shí)的承認(rèn)：“我當(dāng)時(shí)心里確有一點(diǎn)兒懷疑?！钡撬f這句話的時(shí)候，那樣坦白誠懇和愛的態(tài)度，己使貞麗明白他的懷疑已經(jīng)煙消云散了。

貞麗：“我今晨一早就打電話給你，因?yàn)槲铱峙履悴粊砹耍砸欢ㄒ螂娫拋韱杺€(gè)明白，你到底有沒有那樣的意思？”

尼爾對(duì)她笑著：“你難道以為我的愛是‘自顧自’造成的嗎？難道我一不能隨我自己的意思，便拋棄我的愛人嗎？”

譯余閑談　正在尼爾欽倒無已的時(shí)候，珠莉忽以“惡作劇”而打斷他，在她方面似乎是一件很不值得的事情。但是“妒”之權(quán)力最烈，也怪不得她。有上海報(bào)界某君，伉儷素篤，她的夫人平日溫柔和婉，朋儕所知。有一次他忽在上海舞場(chǎng)上認(rèn)識(shí)一舞女，同往蘇州旅行，被他夫人偵知，趕往蘇州某旅舍，一聲獅吼，震動(dòng)天地，柳眉倒豎，杏眼圓睜，不但把舞女打得天翻地覆，就是她的丈夫也大“吃生活”，前后竟判若兩人。