正文

中國(guó)俗文學(xué)史 作者:鄭振鐸


在萬(wàn)歷本的《》里,可喜愛(ài)的時(shí)曲尤多,有《羅江怨》的,幾乎沒(méi)有一首不好:

《》,全稱《青陽(yáng)時(shí)調(diào)詞林一枝》。戲曲散曲時(shí)調(diào)選集。明黃文華選輯。四卷。選錄明萬(wàn)歷年間流行的青陽(yáng)腔折子戲、楚歌《羅江怨》50余首,及散曲、雜曲等。

紗窗外月兒圓,洗手焚香禱告天。對(duì)天發(fā)下紅誓紅誓愿。一不為自己?jiǎn)紊?,二不為少吃無(wú)穿,三來(lái)不為家不辦。為只為紗人心肝,阻隔在萬(wàn)水千山,千山萬(wàn)水,難得難得見(jiàn)。望蒼天早賜順風(fēng),把冤家吹到跟前。那時(shí)方顯神明神明現(xiàn)。

紗窗外月影斜,奴害相思為著他。叫我如何丟得丟得下!終日里默默咨嗟,不由人珠淚如麻。雙手指定名兒名兒罵。罵幾句短幸冤家,罵幾句短命天殺!因何把我拋撇拋撇下?忽聽(tīng)得宿鳥(niǎo)歸巢,一對(duì)對(duì)唧唧喳喳,教奴孤燈獨(dú)守,心驚心驚怕。

《詞林一枝》書(shū)影

紗窗外月兒橫,我為冤家半掩門。繡房鴛枕安排安排定。等得奴意懶心慵,向燈前□會(huì)瑤琴。彈來(lái)滿指都是相思相思韻。在誰(shuí)家貪戀酒花,拋得奴獨(dú)守孤燈。凄凄冷冷誰(shuí)瞅問(wèn)。也不是負(fù)義忘恩,也不是棄舊迎新,算來(lái)都是奴薄奴薄命。

臨行時(shí)扯著衣衫問(wèn):冤家?guī)讜r(shí)回?還要回只待等桃花桃花綻。一杯酒遞與心肝,雙膝兒跪在眼前。臨行祝付于祝付千遍。逢橋時(shí)須下 鞍,過(guò)渡時(shí)切莫爭(zhēng)先。在外休把閑花閑花戀,得意時(shí)急早回還。免得奴受盡熬煎,那時(shí)方稱奴心奴心愿。

紗窗外月兒黃,只為長(zhǎng)江水渺茫。忽然又聽(tīng)人歌人歌唱,好姻緣不得成雙。好姊妹不得久長(zhǎng),昏昏日日懸日日懸望。想只想我的親親,痛只痛碎裂肝腸。何時(shí)得共銷金銷金帳。終有日待他還鄉(xiāng),會(huì)見(jiàn)時(shí)再結(jié)鸞鳳,那時(shí)才把相思相思放。

紗窗外月兒光,奴去后花園曉夜香。輕輕便把桌兒桌兒放,又恐怕墻外兒張,又恐怕驚了爹娘。抬頭只把嫦娥嫦娥望。一炷香禱告穹蒼:保佑他早早還鄉(xiāng),愿郎早共銷金帳。焚罷香車入蘭房,聽(tīng)檐前鐵馬叮當(dāng),凄凄冷冷添惆添惆悵。

紗窗外月正高,忽聽(tīng)得誰(shuí)家吹玉簫。簫中吹的相思相思調(diào),訴出他離愁多少,反添我許多煩惱。待將心事從頭告,告蒼天不肯從人,阻隔著水遠(yuǎn)山遙。忽聽(tīng)天外孤鳴孤鳴叫,叫得奴好心焦。進(jìn)繡房淚點(diǎn)雙拋,凄涼訴與誰(shuí)知誰(shuí)知道。

煙花寨埋伏□□,繡房中刑部的天牢,汗巾兒都是拘魂拘魂票。安枕皮的肉盡他去燒,青絲發(fā)前下幾遭,燒剪只為催錢催錢鈔。你說(shuō)我笑,笑里藏刀,你說(shuō)我哭嫁了幾遭,香茶啞謎都是虛圈虛圈套,用錢的是奴孤老,無(wú)錢的就要開(kāi),交冤家哪管你村和村和俏。

紗窗外月轉(zhuǎn)樓,送別情郎上玉舟。雙雙攜手叮嚀叮嚀祝,祝付你早早回頭。得意人難舍難丟。難丟難舍,心肝心肝上肉。水路去休坐肛頭,旱路去尋店早投。夜風(fēng)吹了誰(shuí)醫(yī)救?那時(shí)節(jié)郎在京都,小妹子獨(dú)守秦樓,相思兩處無(wú)人無(wú)人顧。

紗窗外月影殘,忙叫丫鬟取過(guò)課錢,對(duì)天慢把《周易》算。先卜的單上見(jiàn)折,后卜的折上見(jiàn)單。卦中許我目前見(jiàn)。忙聽(tīng)得窗外人言,卻原來(lái)是妙人心肝。卦中爻象無(wú)差無(wú)差斷!喜孜孜滿面春風(fēng),笑吟吟摟著香肩。今宵才遂奴心頭心頭愿。

紗窗外月影西,凈手焚香禱告神祇。雙膝跪在塵埃塵埃地,保佑我情人早早回歸,保佑我成就了夫妻。絳紅袍一領(lǐng)還有豬羊祭,簽筒兒拿在手里,賜靈簽早定歸期。求簽發(fā) 全不全,不濟(jì)我這里常常念你。你那里知也不知?這還是誰(shuí)是誰(shuí)不是不是?

思罷了想,想罷了焦,情言寫下無(wú)人寄。方才寫下,賓鴻到此,一封書(shū)寄與我多嬌。一路上少與人憔,書(shū)到就把相思告。對(duì)他說(shuō)我黃瘦多少,對(duì)他說(shuō)我紗藥難調(diào)。相思害得我無(wú)倚無(wú)倚靠。來(lái)得早還與你相交,來(lái)的遲我命難逃。相思要好,除非是冤家冤家到。

黃昏后著一驚,手扳床梃嘆幾聲。清清泠泠有誰(shuí)瞅誰(shuí)瞅問(wèn)!切莫要二意三心。你要去不到如今,心猿意馬難拴難拴定。喜只喜你伶俐聰明,愛(ài)只愛(ài)你軟款溫存。誰(shuí)人是我心相稱?他不必海誓山盟,又何須剪下香云,中心一點(diǎn)為媒為媒證。

在那里,也有《劈破玉歌》許多首,卻較《玉谷調(diào)簧》里所見(jiàn)的,要高明得多了:

為冤家鬼病懨懨瘦,為冤家臉兒常帶憂愁。相逢扯住乖親手,牡丹花下死,做鬼也風(fēng)流。就死在黃泉,在黃泉。乖,不放你的手。又。

為冤家懶去巧打扮,這幾日茶飯少手腳酸,懨懨害病無(wú)聊賴。金簪賴玄插,羅裾懶去穿,斜插著牙梳,著牙梳,乖,天光想到晚。又。

為冤家淚珠兒落了千千萬(wàn),穿一串寄與我的心肝。穿他恰是紛紛亂,哭也由他哭,穿時(shí)穿不成,淚眼兒枯干,兒枯干,乖,你心下還不忖?又。

一心心愿嫁與冤家去,不知你大娘子心性何如?一妻二妾三奴婢。想后更思前,心下好狐疑。欲待要懸梁,要懸梁,乖,只為難舍你。又。

俏心汗,咱和你難丟手,終日里往秦樓,卻不是良謀。今宵難備雙雙走,打破牢籠去,脫離虎狼口。清白人家,白人家,乖,天長(zhǎng)與地久。又。

俏冤家,我待你自知道,為甚的信搬唆去跳槽?你若要跳槽,我就把繩來(lái)吊。你死我也死,同過(guò)奈何橋。五百年回陽(yáng),年回陽(yáng),乖,還要和你好。又。

明刊《元曲選》插圖

又有《時(shí)尚急催玉》的,也都是首首珠玉,篇篇可愛(ài),有若荷葉上的露水,滴滴滾圓:

相思病,相思病,相思病害得我非重非輕,相思病害得我多愁多悶。喜雀都是假,燈花結(jié)不靈?!吨芤住肺耐跸壬?,文王先生,你就怪我差些也罷,你的卦兒都不準(zhǔn)。

相親親,相親親,相得我肝腸斷;念親親,念得我口兒干。有緣千里會(huì),無(wú)緣對(duì)面難。我想我的乖親的乖親,不知乖親想我也不想?

王昭君出漢宮。喬妝打扮,不梳妝,不搽粉,親去和番猛。抬頭只見(jiàn)一個(gè)孤單雁,孤雁吱查叫,琵琶不住彈,唲咿呀、嚬 打辣酥騎著一匹駱駝,一匹駱駝碧蓬碧蓬把都兒在后面趕。

青山在,綠水在,怨家不在。風(fēng)常來(lái),雨常來(lái),情書(shū)不來(lái)。災(zāi)不害,病不害,相思常害。春去愁不去,花開(kāi)悶未開(kāi)。倚定著門兒,手托著腮兒,我想我的人兒淚珠兒汪汪滴,滿了東洋海,滿了東洋海。

造歷的人兒好不知趣,偏閏年,偏閏月,不閏個(gè)更兒。鴛鴦?wù)砩锨殡y盡,剛才合著眼,不覺(jué)雞又鳴。恨的是更兒,惱的是雞兒??蓱z我的人兒熱烘烘丟開(kāi),心下何曾忍,心下何曾忍!

,官署名,掌管天文、歷法等,歷代多設(shè)置,名稱不同。

俏冤家來(lái)一遍,看一遍,只落冤家一看。你有情,我有意,不得團(tuán)圓。到如今你愿我愿,天不從人愿。早知道相思苦,空惹下這熬煎??蓱z見(jiàn)可憐心肝上心肝,不得和你成雙,我死也不蔽眼,也不蔽眼!

憶當(dāng)初那人兒,我愛(ài)他百般標(biāo)致??扇颂帡盍鼨烟铱?,柳葉眉兒秋波一轉(zhuǎn),嬌滴滴一笑千金價(jià),美貌賽西施,曾記他半啟著窗兒剛照個(gè)面兒賣。一個(gè)俏兒冷丟下眼兒,相起那嬌嬌,魂也不著體,也不著體。

一重山,兩重山,阻隔著關(guān)山迢遞,恨不得來(lái)見(jiàn)你,空想著佳期。默地里思一會(huì),想一會(huì),要寫封情書(shū)稍寄。才放一只棹兒,鋪著一張紙兒,磨著一池墨兒,拿起一枝筆兒。未寫著衷腸,淚珠兒先濕透了紙,先濕透了紙。

自那日手挽手,訴衷情,難舍難分去。細(xì)叮嚀,重祝付,曾許下歸期。到如今屈指兒算將來(lái),數(shù)將去,眼巴巴,意懸懸,不見(jiàn)情書(shū)稍寄。悶將來(lái)卸,倒在床兒,手摩摩胸兒。我想我的情兒,待他的意兒仔細(xì)思量,哪些兒虧負(fù)了你,些虧負(fù)了你?

俏冤家,昨?qū)﹄p親把佳期許下。許今夜黃昏后來(lái)會(huì)奴家。到如今更兒闌,人兒靜,為甚的不見(jiàn)來(lái)?看看月上荼蘼架,哄得奴半開(kāi)著門兒,空待著月兒,望穿我的眼兒,不見(jiàn)他的影兒。恨殺這冤家,悅空將人耍,悅空將人耍!

黃昏后,夜沉沉,冷清清,靜悄悄,孤燈獨(dú)照,閃殺人。情慘慘,意懸懸,愁聽(tīng)那窗兒外淅淋淋雨打芭蕉。形單影只心驚跳悶,懨懨卸倒在床兒。剛合著眼兒做一個(gè)夢(mèng)兒,見(jiàn)我的人兒,正訴著衷腸,又被風(fēng)鈴兒驚散了,驚散了。

憶當(dāng)初與那人,兩情濃魚(yú)水同戲,恨那人拆鴛鴦兩處分飛,到如今隔著山隔著水,雁兒查魚(yú)兒沉,不見(jiàn)情書(shū)稍寄,幾回間靜掩著門兒,倦拋著書(shū)兒,斜倚著屏兒,慢剔著牙兒,冷地里思量我的心肝兒在哪里,在哪里。

又有《時(shí)尚鬧五更哭皇天》,其中,每夾以“唔唔唔”,令我們讀之,如聞其幽怨之聲:

一更里,靠新月,正照紗窗,虞美人在誰(shuí)家雙勸酒?唔唔唔,不想還鄉(xiāng)。罵玉郎情性反,鐵打心腸,空撇下一枝花年紀(jì)小,唔唔唔,獨(dú)守了空房。實(shí)指望鳳鸞交地久天長(zhǎng),到如今害相思,害得我,唔唔唔,眼淚了汪汪。愁也自己當(dāng),悶也自己當(dāng),兀的不是叨叨令割不斷,唔唔唔,心想才郎。

二更里,秦樓月,正照花稍??掌蚕孪笱来缠x鴦?wù)?,唔唔唔,被冷鮫綃。太平年普天樂(lè),惟有我難熬。滾繡球,心不定,唔唔唔,別有多嬌。夜行舡來(lái)接你水遠(yuǎn)山遙,一封書(shū)寫不盡,唔唔唔,絮絮叨叨。行也為你焦,坐也為你焦,兀的不是稱人心成就了,唔唔唔,鳳交鸞交。

三更里,兩江月,正照窗欞??掌蚕落N金帳睡朦朧,唔唔唔,獨(dú)自溫存。倘秀才,如夢(mèng)令,正和他云雨交情,又被刮地風(fēng)吹鐵馬,唔唔唔,驚散情人。醒來(lái)時(shí),剔銀燈,冷冷清清,空屈指數(shù)歸期,唔唔唔,何日里回程?枕冷有誰(shuí)溫?兀的不是愿我成雙,耽擱了,唔唔唔,魚(yú)水和諧。

明刊《元曲選》插圖

四更里,新夜月,正掛銀鉤。聽(tīng)譙樓四捧鼓,唔唔唔,畫(huà)角悠悠。想當(dāng)初惜花心軟款溫柔,又被那一江風(fēng)生拆散,唔唔唔,比目魚(yú)游。上小樓來(lái)望你,不見(jiàn)你回頭。好姐姐傍妝臺(tái),唔唔唔,無(wú)語(yǔ)嬌羞。朝也為你憂,暮也為你憂,兀的不是愿情投花下死,唔唔唔,做鬼也風(fēng)流。

五更里,梅稍月,正照平川。菱花鏡照得奴,唔唔唔,瘦損容顏。想當(dāng)初,賀新郎,曾發(fā)下誓海盟山。香閨內(nèi)共羅幃,唔唔唔,鳳倒鸞顛。烏鴉啼,心痛想,真?zhèn)€熬煎,順?biāo)~(yú)向東流,唔唔唔,不餌絲綸。愁也對(duì)誰(shuí)言?悶也對(duì)誰(shuí)言?兀的不是三學(xué)士憶秦娥,唔唔唔。衣錦還鄉(xiāng)。

香袋兒寄將來(lái),四四方方,南京城,路州袖,故春橋,唔唔唔,點(diǎn)盡了合香。窗兒前,燈兒下,繡成一對(duì)鴛鴦。送情人,寄情齊。唔唔唔,地久天長(zhǎng)。子弟們戴了它,薰透了衣裳。姐妹們戴了它,唔唔唔,引動(dòng)了才郎。行也一陣香,坐也一陣香。只恐怕戴舊了不用我,唔唔唔,丟落在衣箱。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.shuitoufair.cn 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)