本刊最近收到一封萬(wàn)分迫切求救的快信，并附來(lái)郵票叫本刊用快信答復(fù)，內(nèi)容悲惻誠(chéng)摯，誰(shuí)看了都要感動(dòng)憐憫的，（除非不肯諒解他人困難而自命道學(xué)先生的家伙！）我深覺(jué)其中事實(shí)很可提醒一般做家長(zhǎng)及子女者，因略去姓名地址及家庭詳況，僅提出事實(shí)要點(diǎn)，使閱者不致認(rèn)得出作者本人。

“記者先生：……我現(xiàn)在是帶羞愧和熱淚來(lái)說(shuō)話，希望先生救我！先生，我們雖然不相知，但是我相信只有你可以拯我于地獄之門……先生！我真不知怎樣的啟口……我的家庭是舊式的……他們要替我定婚，只知道資產(chǎn)與門第，并不注意對(duì)方的本人……我因之反對(duì)……近來(lái)我同一位朋友很要好?！腋赣H查得我的朋友已經(jīng)定婚了，又趕緊要把我議給官僚的腐化兒子，自然我又要反對(duì)的，觸了他的火，怒氣沖沖的說(shuō)：‘如果有了壞名譽(yù)的事，我立刻置你于死地！’……先生！咳！我不能再說(shuō)下去了！我因?yàn)閻?ài)他，由愛(ài)而有了性的行為，事情來(lái)得可恨，不幸有了結(jié)晶……先生！我現(xiàn)在不得不設(shè)法吃藥，以圖消去那可恨而可痛的東西，否則我是永遠(yuǎn)進(jìn)不了家門，這還不緊要，最重要的是不能入學(xué)，因?yàn)榻?jīng)濟(jì)根本沒(méi)有……他也是經(jīng)濟(jì)尚未能獨(dú)立的?！?qǐng)你代問(wèn)醫(yī)生吃什么藥可以安全的消去？……我本來(lái)找過(guò)……醫(yī)院的醫(yī)生，但是他不肯?！Ｍ銥橐豢蓢@惜的女子設(shè)法，告訴，并且在什么地方買。如果醫(yī)生要錢，只要來(lái)信說(shuō)明，馬上設(shè)法寄你。先生！我為了我們的前途，所以不得不這樣做，希望你原諒……千萬(wàn)分的原諒！因?yàn)槲覑?ài)他的時(shí)候，什么都沒(méi)有想到啊！……”作者是某著名都市的著名女校學(xué)生，她的意中人是同都市的著名某大學(xué)學(xué)生。墮胎是違法的，況又相距太遠(yuǎn)，我雖和幾個(gè)做醫(yī)生的朋友商量過(guò)，都不得要領(lǐng)，只得竭我思慮，詳答幾條可能的路復(fù)她，以備參考，并反復(fù)勸她不可遽萌短見(jiàn)。

我們?cè)嚻叫撵o氣一察，即知作者原是一個(gè)品性優(yōu)良的女子；她反對(duì)徒重資產(chǎn)門第而不注意對(duì)方本人，她慮到不能入學(xué)，她顧到“我們的前途”。她的大錯(cuò)不過(guò)是在“經(jīng)濟(jì)根本沒(méi)有”之前而“不幸有了結(jié)晶”。（“他也是經(jīng)濟(jì)尚未能獨(dú)立的”，當(dāng)然是同一錯(cuò)誤。）在她處在這樣毫不諒解毫無(wú)同情的“舊式的”家庭里，因兩性愛(ài)悅而受一時(shí)的沖動(dòng)，我不但不忍責(zé)備她，并要“千萬(wàn)分的原諒”；我說(shuō)她錯(cuò)，意不在此，是在她原可比較順利的向前奮斗，現(xiàn)在因此在事實(shí)上卻加了一層困難。所以我常奉勸青年，在經(jīng)濟(jì)能力未能獨(dú)立以前，且慢實(shí)行戀愛(ài)，尤其是且慢“結(jié)晶”。在做父母的方面，我以為平日對(duì)女兒要富于同情心和諒解心，使她就是自己看中了意中人，也膽敢明白詳盡的告訴父母，信任父母肯和愛(ài)的指導(dǎo)她，若只不過(guò)“怒氣沖沖”，“立刻置你于死地”，使她事事暗中鹵莽進(jìn)行，反得不到正確的指導(dǎo)，只有越弄越糟。