雪后書北臺(tái)壁二首 ①
黃昏猶作雨纖纖,夜靜無(wú)風(fēng)勢(shì)轉(zhuǎn)嚴(yán)。但覺衾裯如潑水,不知庭院已堆鹽 ② 。五更曉色來(lái)書幌,半夜寒聲落畫檐。試掃北臺(tái)看馬耳 ③ ,未隨埋沒有雙尖。
城頭初日始翻鴉,陌上晴泥已沒車。凍合玉樓寒起粟,光搖銀海眩生花 ④ 。遺蝗入地應(yīng)千尺,宿麥連云有幾家 ⑤ 。老病自嗟詩(shī)力退 ⑥ ,空吟冰柱憶劉叉 ⑦ 。
① 《總案》十二:熙寧七年甲寅(1074)公年三十九。九月,告下,公以太常博士直史館,權(quán)知密州軍州事,罷杭州通守任。十月,王安石為呂惠卿所排。十一月三日,到密州任。十二月,雪后,用禁體書北臺(tái)壁,并和韻。(《總案》十:熙寧六年,李師中自文登移守齊州,辟子由為掌書記。子由至齊州。)
《唐宋詩(shī)舉要》六:張清源《云谷雜記》三曰:“北臺(tái)在密州之北,因城為臺(tái)。馬耳與常山在其南。東坡為守日,葺而新之。子由因請(qǐng)名之曰超然臺(tái)?!薄肚逡唤y(tǒng)志》曰:“山東青州府,超然臺(tái),在諸城縣北城上?!?
② 又《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)篇》曰:“謝太傅寒雪日內(nèi)集,與兒女講論文義,俄而雪驟下,公欣然曰:‘白雪紛紛何所似!’兄子胡兒曰:“撒鹽空中差可擬?!峙唬骸慈袅跻蝻L(fēng)起。’”白樂天《對(duì)火玩雪詩(shī)》曰:“盈尺白鹽寒。”
③ 又:子贍《超然臺(tái)記》曰:“南望馬耳、常山?!卑矗骸端?jīng)·濰水注》曰:“濰水又東北,涓水注之。水出馬耳山,高百丈,上有二石并舉,望齊馬耳,故世取名焉?!薄洞笄逡唤y(tǒng)志》曰:“山東青州府:馬耳山在諸城縣西南五十里?!?
④ 又:王注引李德載(厚)曰:“道經(jīng)以項(xiàng)肩骨為玉樓,眼為銀海,起粟謂凍起肉上為生粟?!庇忠w彥材曰:“世傳王荊公常誦先生此詩(shī),嘆云:‘蘇子贍乃能使事至此。”時(shí)其婿蔡卞曰:‘此句不過(guò)詠雪之狀,妝樓臺(tái)如玉樓,瀰漫萬(wàn)象若銀海耳?!G公哂焉,謂曰:‘此出道書也?!瘫逶焕頃?huì),于‘玉樓’何以謂之‘凍合’,而下三字云‘寒起粟’;于‘銀?!我灾^之‘光搖’,而下三字云‘眩生花’乎?‘粟’字蓋使趙飛燕(外傳)‘雖寒體無(wú)軫粟’也?!狈教摴仍唬骸坝駱菫榧?,銀海為眼,用道家語(yǔ),然竟不知出道家何書。蓋《黃庭》一種書,相傳有此說(shuō)?!奔o(jì)(昀)曰:“此因玉樓、銀海,太涉體物,故造為荊公此說(shuō),以周旋東坡。其實(shí)只是地如銀海,臺(tái)似玉樓耳,不必曲為之說(shuō)也?!?
⑤ 又:王注引宋正輔(援)曰:“雪宜麥而辟蝗,故為豐年之祥兆?;冗z子于地。若雪深一尺,則入地一丈。麥得雪則滋茂而成稔歲,此老農(nóng)之也語(yǔ)?!薄洱R民要術(shù)》二引氾勝之書曰:“夏至后七十日,可種宿麥?!庇衷唬骸岸暄┲?,以物輒藺麥上,掩其雪,勿令從風(fēng)飛去;后雪,復(fù)如此。則麥耐旱多實(shí)?!薄稜栄乓怼芬辉唬骸胞湵人泉?dú)隔歲種,故號(hào)宿麥。”
⑥ 又:鄭守愚《寄題方干處士詩(shī)》曰:“暮年詩(shī)力在。”
⑦ 又《新唐書·劉叉?zhèn)鳌罚ǜ健俄n愈傳》)曰:“叉作《冰柱》、《雪車》二詩(shī),出盧仝、孟郊右。”《韻語(yǔ)陽(yáng)秋》三曰:“劉叉詩(shī)酷似玉川子。《冰柱》、《雪車》二詩(shī),雖作語(yǔ)奇怪,然議論亦皆出于正也?!薄侗?shī)》云:“不為四時(shí)雨,徒于道路成泥柤。不為九江浪,徒能汩沒天之涯?!薄堆┸囋?shī)》謂:“官家不知民餒寒,盡驅(qū)牛車盈道載屑玉。載載欲何之?秘藏深宮,以御炎酷?!比绱说染?,亦有補(bǔ)于時(shí),與玉川《月蝕詩(shī)》稍相類。
《歷代詩(shī)話》五十八《示兒編》:王晉之與霍辨對(duì)談,雪盈尺。王曰:“雪太深乎?”霍曰:“看北臺(tái)、馬耳果何如?”左右曰:“有兩尖在。”坡蓋用此。
紀(jì)昀曰:徒以窄韻得名,此禁體法。
王文誥曰:五更乃遲明之時(shí),未應(yīng)遽曉,而我方疑之;復(fù)因半夜寒聲,漸悟?yàn)檠┮病4四艘韵戮浣行焉暇?;其所以曉色之故,出落在下句也。?shī)之前半,但知雨作;余均架空,乃專為此二句地,須知前半不易著手也。合注謂上云“五更”,下云“半夜”,似倒,因從《七集》本及《梁溪漫志》所載,作“半月”,以月影方半解。闌入“月”字,全局打散;無(wú)論半月無(wú)聲,又與雨矛盾也。所謂“寒聲”者,雪大而有聲也,其根在“勢(shì)轉(zhuǎn)嚴(yán)”三字內(nèi)?;蚩只煊?,特以“無(wú)風(fēng)”二字為界。聽去但若無(wú)風(fēng)之雨,而所臥“衾裯如潑”,亦在嚴(yán)字生根。此禁體法也。讀者往往不喜“堆鹽”一聯(lián),紀(jì)曉嵐尤詆譏之。殊不知四句必要暗落“雪”字;非合前后聯(lián)觀之,不知其白戰(zhàn)之妙也。
《唐宋詩(shī)舉要》六:吳(闿生)曰:“(第一首三四)得雪之神?!庇郑骸埃ǖ诙兹模┣咫榭蓯邸!?
查注:按陸放翁云:“蘇文忠公雪詩(shī),用‘尖’、‘叉’二韻,王文公有次韻詩(shī)。議者謂非二公莫能為也。呂成叔乃頓和至百篇,字字工妙,無(wú)牽強(qiáng)湊泊之病?!睋?jù)此,則“尖”、“叉”二韻,介甫當(dāng)時(shí)皆有和章,今集中所載,止“叉”字韻六首耳。至呂成叔百篇,世無(wú)一傳者。古人名作,湮沒何可勝道,可發(fā)一嘆?
子由次韻詩(shī)云:“麥苗出土正纖纖,春早寒官令尚嚴(yán)。雪復(fù)南山初半嶺,風(fēng)干東海盡成鹽。來(lái)時(shí)瞬息平吞野,積久欹危欲敗檐。強(qiáng)付酒樽判醉熟,更尋詩(shī)句斗新尖?!薄包c(diǎn)綴偏工亂鵠鴉,淹留亦解惱船車。乘春已覺矜余力,騁巧時(shí)能作細(xì)花。僵雁墮鴟誰(shuí)得罪,敗墻破屋若為家!天公愛物遙憐汝,應(yīng)是門前守夜叉?!保ā稒璩羌肺澹ㄗ宰ⅲ菏菤q京師雪尤甚,烏鳶凍死如積。)
《謝人見和前篇》二首:已分酒杯欺淺懦,敢將詩(shī)律斗深嚴(yán)!“漁簑”句好應(yīng)須畫,柳絮才高不道鹽。敗履尚存東郭足,飛花又舞謫仙檐。書生事業(yè)真堪笑,忍凍孤吟筆退尖。(王文誥曰:二詩(shī)語(yǔ)多托諷,明系答安石者,當(dāng)為下年作。王注:堯卿曰:鄭谷《雪詩(shī)》:“江上晚來(lái)堪畫處,漁人披得一簑歸?!倍钨澤菩」P精微,摹為圖畫,先生常評(píng)此詩(shī)以為村舍學(xué)中語(yǔ),然以其有實(shí)事,故引用之。)
九陌凄風(fēng)戰(zhàn)齒牙,銀杯逐馬帶隨車。也知不作堅(jiān)牢玉,無(wú)奈能開頃刻花。得酒強(qiáng)歡愁底事,閉門高臥定誰(shuí)家?臺(tái)前日曖君須愛,冰下寒魚漸可叉。(《集》十二)
《載酒園詩(shī)話》:蘇語(yǔ)(玉樓二語(yǔ))不免粗豪之累。
《石林詩(shī)話》:詩(shī)禁體物語(yǔ),歐陽(yáng)文忠公守汝陰,嘗與客賦雪于聚星堂,舉此令,往往(坐客)皆擱筆不能下。然此亦定法。若能者則出入縱橫,何可拘礙?鄭谷:“亂飄僧舍茶煙濕,密灑歌樓酒力微。”非不去體物語(yǔ),而氣格如此其卑。蘇子贍“凍合……生花”,超然飛動(dòng),何害其言玉樓、銀海?韓退之兩篇力欲去此弊,雖冥搜奇譎,亦不免有縞帶銀盃之句。杜子美“暗度南樓月,寒生北渚云”,初不避云月字。若“隨風(fēng)且開葉,帶雨不成花”,則退之兩篇,殆無(wú)以逾也。