正文

粼堅中簢筡中〔草〕

古典新義 作者:聞一多


粼堅中簢筡中

釋文“粼又作 ”,《齊民要術》引《字林》亦作 。案 有堅義,《說文》“遴,行難也”,《太玄·礥首》“礥,物生之難也”,是遴礥同義?!稄V韻》“慳,悋也”,悋即憐字,是憐慳亦同義,《說文》“瞵,目精也”,“ ,大目也”,瞵 義近?!豆茏印の逍小菲拔骞揉徥臁弊ⅰ班?,緊也”,磷聲字與臤聲字義多從同,是 亦當有堅義?!墩f文》“獜,健也”,健亦堅強之謂。竹堅強謂之 ,猶犬堅強謂之獜也。《說文》“鱗,魚甲也”,《釋名·釋兵》:“甲,似物有孚甲以自御,亦曰介,亦曰函,亦曰鎧,皆堅重之名也。”是魚鱗之鱗本取義于堅。魚甲謂之鱗,竹謂之 ,其義一耳。釋文“簢或作 ”,《說文》“筡,析竹笢也”,“笢,竹膚也”,“ ,筡也”,《書·顧命》鄭注“篾,析竹之次青者”,簢 笢一字,簢 篾一聲之轉,簢即篾也。筡訓笢, 又訓筡,是筡亦即篾?!墩f文》 讀若閔,又“ ,墀地以巾 之也”,“墀,涂地也”。 之訛,即“以巾 之”之 字。 訓墀地,而墀訓涂地,是 亦涂也?!冻o·天問》:“禹之力獻功,降省下土四方,焉得彼嵞山女,而通之于臺桑?閔妃匹合,厥身是繼,胡維嗜欲同味,而快鼌飽?”閔妃即嵞山女也。 《文選·洞簫賦》“夔妃準法”,夔亦 之訛, 妃即閔妃,亦即女媧氏,始作笙簧者也。閔字或訛作閿,唐時傳女媧墓見于閿鄉(xiāng)縣,閔即閔妃之閔,蓋地以人得名。女媧氏一曰閔妃,而《史記·夏本紀索隱》引《世本》“涂山氏名女媧”,是閔妃即嵞山女明矣。 謂之涂,閔妃一曰嵞山女,此正簢筡同義之比。 與堅,簢與筡,皆同義,故曰“ 堅中,簢筡中”也。雖然,竹無內堅外柔之理,且筡即篾,篾為竹莖之表層而謂之“筡中”,尤為不辭。竊意中竹一聲之轉,中即竹。“ 堅中,簢筡中”,猶言 堅竹,簢筡竹耳。《玉篇》“ ,竹名”,蓋共名演為類名,中即 也。字一作仲作筗,詳后。

《本草》:“ 竹堅而促節(jié),體圓質勁,皮白如霜,大者宜刺船,細者可為笛,取瀝并根葉皆可入藥?!薄吨褡V》:“筋竹長二丈許,圍數(shù)寸,至堅利,南人以為矛,其筍未成竹時堪為弩弦?!? 筋并與堅聲同義通。 竹字《文選·吳都賦》劉注作 ,《方言》九注“矜今字作 ”?!妒酚洝ば倥珎魉麟[》引《古今字詁》“ 通作矜”,《漢書·陳勝項籍傳贊》注“矜與 同”?!对姟o羊傳》:“矜矜言堅強也”?!端貑枴の宀厣烧摗罚骸敖?,氣之堅結者?!苯睢都崱纷? ,勁亦堅也。 二者又并以堅稱,蓋即堅竹矣。郭注讀中如字,云“其中實”,然《本草》既云可為笛,則其中空可知。至《齊民要術》引《字林》“ 竹實中”,《文選·吳都賦》劉注“ 竹大如戟 ,實中勁強”,《篇?!贰案?,實中竹名”,并與郭說同。此或別是一種,堅強者不必實中,實中者則必堅強?!侗静荨贰吨褡V》所說,堅強而不實中者也。郭注及《字林》以下所說,亦堅強亦實中者也。然其為堅強,則二者所同,故得同名?!稜栄拧匪f,不知何指,或包二者而言與?《廣韻》“ ,竹名”,疑即筡,其狀未聞。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網 www.shuitoufair.cn 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網安備 42010302001612號