四月

一日　星期二　晴

今天上午帶禮物前往看望周道寬君。他看上去很高興，真是個(gè)樂天派。

妻訪張?zhí)c張仲銘太太等。捐贈(zèng)二十元給已故的張曉樑君。

今天支出五十元不得不花的錢，太多了。

胃病仍不好，且如往常一樣感到疲倦。

日常工作，但讀書甚少。

吳晗君來(lái)信，要我援手于李家彥提級(jí)一事。

二日　星期三　晴

做事。

下午廖學(xué)章來(lái)訪。

應(yīng)志和及璉髣約到陜西街參加舞會(huì)，玩得高興但很不滿足，這是因?yàn)槲璧覆皇炝?xí)的緣故。在此晚餐。

三日　星期四　晴

日常工作。

寫信給常鴻恩、平陵與三弟（附薪金收據(jù)）。

四日　星期五　晴，午后風(fēng)，晚雨

做事。

下午和孩子們游華西壩，風(fēng)很大。吃了點(diǎn)心。疲倦。

竹病大愈。

五日　星期六　陰

成二詩(shī)書懷，未盡吾意。詩(shī)曰：

掛眼千家黑，娛魂一焰青。

群鼾成隔世，瘦影獨(dú)橫經(jīng)。

日出還生事，天高有鎩翎。

狺狺勿相警，微尚付沉冥。

吾生為事畜，廿載皮骨存。

圭角磨看盡，襟懷慘不溫。

追歡慚少壯，守道枉朝昏。

剩學(xué)癡聾老，隨緣寐莫喧。

下午到開明書店訪章雪舟，知雪山尚未來(lái)此地。借《新世訓(xùn)》一冊(cè)。參加張家舞會(huì)，主人贈(zèng)書。

竹病愈，然女傭又病，蓉也感冒。

六日　星期日　晴

公權(quán)

赴郭子杰君午餐會(huì)，圣陶亦在席間，還其手稿，并交他十本《精讀指導(dǎo)舉隅》。今天的議題是中學(xué)教師暑期進(jìn)修。郭君決定以函授制度代替暑期班，這將是行不通的。

圣陶、斠玄、呂叔湘與我應(yīng)邀組成委員會(huì)負(fù)責(zé)國(guó)文課。呂不在場(chǎng)，我們?nèi)送庖允ヌ諡槭?，每人在十日之?nèi)就五個(gè)題目擬出計(jì)劃交圣陶。圣陶和我贈(zèng)斠玄《精讀指導(dǎo)舉隅》一本。在陳的室內(nèi)看龐俊的《國(guó)故論衡疏正》，委員會(huì)即在那里開會(huì)。

同圣陶散步，至一茶館，將新成之詩(shī)示圣陶。他讀余詩(shī)后深知余心，但以勿悲觀相勸。

妻右乳疾，嬰兒咳嗽。

赴張君夫婦晚餐會(huì)，頗快慰。

七日　星期一　陰

公權(quán)　九滋

上午寫詩(shī)一首：

閉門拚自守窮慳，車馬街頭任往還。

春帆迤邐來(lái)有腳，憂端澒洞欲齊山。

城南錦帳空傳道，西蜀名花付等閑。

苦憶舊都三四月，幾回繞樹笑酡顏。

情緒不好，未做事。時(shí)間如潮不待人！

八日　星期二　晴

公權(quán)

日常工作。

妻攜孩子去看中醫(yī)。她看望廖，并在彼處午餐。廖邀我們下星期六參加舞會(huì)。

感到不適。

決定每天上午為研究工作搜集資料時(shí)間，每天下午讀外文。這樣做，在研究工作上或可較前進(jìn)步快些。

九日　星期三　晴

做事。但為了教孩子，加以來(lái)客頗多，分散了注意力。璧華與拾遺夫婦來(lái)訪，談米價(jià)高達(dá)四百元，甚可畏，生活越來(lái)越困難了。

今日雋病見好，竹又胃痛，永遠(yuǎn)不得安寧，豈命之如是耶？人生之謎，實(shí)不可解，可謂在數(shù)難逃矣。

十日　星期四　晴

昨夜飲茶，未能安睡。

僅讀《詩(shī)經(jīng)》而已。

午后訪秦君夫婦，志和、璉髣、二娃等均在此，大家一齊去秦家。吃面條，然后開始舞會(huì)。這樣度過(guò)了一天！

趙榮琛君來(lái)訪。

十一日　星期五　晴

三弟　公權(quán)　達(dá)元　雪山　逖生　維楠　翕庭　玉華

上午寫信甚多。廖學(xué)章再次邀至“大地春”午餐，餐后游望江樓。因天熱加以昨日飲茶，故失眠，十分疲倦。歸后立即睡覺，一天就如此過(guò)去了。

今日婦女及兒童結(jié)伙拔了東門外某人的蠶豆，兵士幾至開槍威脅也沒用。聞西門外亦有吃大戶者，皆甚激烈。然對(duì)面壇罐鋪之老板娘亦隨東門外的人群鬧事，實(shí)屬無(wú)理。

十二日　星期六　晴

芝生　聲華　衡如　小緣　清中　南中　華大

帶孩子去理發(fā)。

寄包裹。

今天馮君之子周歲生日，我們應(yīng)邀去吃冷面，味甚美。

參加張君夫婦舉辦的舞會(huì)，在彼處午餐。這是個(gè)大舞會(huì)，十二對(duì)舞伴同時(shí)起舞。有的人來(lái)自西南聯(lián)大。午餐絕佳。

十三日　星期日　晴

僅讀《詩(shī)經(jīng)》及日文。

劉大夫來(lái)。

晚在金家打橋牌。

十四日　星期一　晴

日常工作。

賦詩(shī)一首：

此生未合恨緣慳，飽閱滄桑抵九還。

天上重開新日月，人間無(wú)限好江山。

驚心戰(zhàn)士三年血，了事癡兒四體閑。

競(jìng)說(shuō)今春佳氣盛，煙塵長(zhǎng)望莫摧顏。

十五日　星期二　晴

公權(quán)

只讀《詩(shī)經(jīng)》，未做他事。

成詩(shī)一首：

裙屐蹁躚跡已陳，頻年判袂走風(fēng)塵。

逢場(chǎng)作戲童心滅，逐處為家白發(fā)新。

病起應(yīng)嗟髀上肉，路遙難共蜀西春。

華園舊侶多才藝，馀事成詩(shī)亦勝人。

下午金拾遺夫婦邀食紅苕丸子，甚美，然脂肪過(guò)多耳。

十六日　星期三　晴

公權(quán)

日常工作。

太集中精力于寫詩(shī)，這不行。

十七日　星期四　晴

讀《詩(shī)經(jīng)》及英語(yǔ)。

用三小時(shí)的時(shí)間集成《錦城鴻爪》手冊(cè)一卷。

十八日　星期五　晴

圣陶　采芷　公權(quán)　小孟

甚熱，今下午氣溫達(dá)80℉。

蕭君示我胡步曾的長(zhǎng)詩(shī)《南行》，系散文詩(shī)。給蕭去信時(shí)批評(píng)得太嚴(yán)厲。蕭的兩首新詩(shī)，既富于哲理又富有詩(shī)意。

就講授中文寫了五個(gè)問題，是供中文教師們研讀的，將其寄圣陶。內(nèi)容如下：

一、試就教材中選十課（其中應(yīng)有語(yǔ)體文三課，詩(shī)歌一課），每課提出問題三則至五則，并說(shuō)明提出每一問題之理及所希望之答案。（教材除不經(jīng)見者外，概不必附）

二、試取學(xué)生作文十篇（應(yīng)有語(yǔ)體三篇），加以改削，每篇后逐一說(shuō)明改削之理由，并提出十篇中共同錯(cuò)誤，加以說(shuō)明。

三、試擬國(guó)文題十則，每題加說(shuō)明，并擬答案。此項(xiàng)試題應(yīng)以教材為根據(jù)。

四、試擬文言譯為白話及詩(shī)歌譯為散文題各五則，并擬譯文。題中文言及詩(shī)歌均應(yīng)加標(biāo)點(diǎn)。

五、試譯一適于學(xué)生略讀之書籍，作指導(dǎo)大概一篇。

女仆又病。據(jù)說(shuō)麻疹正在盛行，兒童死于此癥者不少。這在我心中投下了可怕的陰影。盼望孩子們有好運(yùn)！上帝幫助我！

十九日　星期六　晴

只讀了《詩(shī)經(jīng)》。

參加張志和夫婦的舞會(huì)，在此晚飯。天氣甚熱。一客人舞花樣步伐，甚佳。宿張家，睡得不好。

二十日　星期日　晴

晚十時(shí)從張家歸來(lái)，天氣很熱，略感不適。

寫詩(shī)一首贈(zèng)蕭君。

訪廖輝如君，并在彼處晚餐。

張景卿小姐贈(zèng)我們一只小雞，很感謝她。

二十一日　星期一　晴

朝往看張志和病，但彼已痊愈。在那里度過(guò)一天。

從達(dá)元信中得知：下學(xué)期二年級(jí)學(xué)生可能向昆明轉(zhuǎn)移，同時(shí)也有在桂林設(shè)分校之傳說(shuō)。這可能是建立某大學(xué)的設(shè)想。

二十二日　星期二　晴

僅讀《詩(shī)經(jīng)》而已。

成詩(shī)一首贈(zèng)圣陶。

二十三日　星期三　晴

公權(quán)

讀完《詩(shī)經(jīng)》。

呂叔湘介紹向鄧皓愚買米一斗五升，一斗之值為三十六元，甚感呂君。歸來(lái)與車夫共抬米包，很累。

二十四日　星期四　雨

自昨夜以來(lái)一直在下雨，人們會(huì)因喜雨而高興。

開始讀《國(guó)語(yǔ)》。

日常工作。

采芷昨天回來(lái)。

二十五日　星期五　晴，晚降雨

讀《國(guó)語(yǔ)》。

二十六日　星期六　陰

公權(quán)

日常工作。

圣陶來(lái)訪，示以我寫詩(shī)的簿子。他似乎不大喜歡古體詩(shī)。圣陶確有勇氣面對(duì)這偉大的時(shí)代。但他與我不同，他有錢可維持家用，而我除債務(wù)外一無(wú)所有。他告訴我，共產(chǎn)黨遲早將阻塞西北國(guó)際通道，我們的小海港已落入敵手，他們會(huì)輕易地占領(lǐng)緬甸，并切斷西南通道，使我們將大受其苦。那很可怕，確實(shí)，很可怕。

我們?nèi)ネ瓨秋嫴琛?

二十七日　星期日　晴

公權(quán)

昨日圣陶轉(zhuǎn)來(lái)章雪山信，雖然接受了《國(guó)文月刊》稿費(fèi)之條件，然遲付印刷費(fèi)頗令人不滿。此余冠英之責(zé)任也。得辦事干練之人甚難。

日常工作。

二十八日　星期一　雨

僅讀《國(guó)語(yǔ)》而已。

出現(xiàn)復(fù)視，怕是老年的信號(hào)，但此癥狀可治。曾在油燈下工作幾夜，光線搖曳不定，復(fù)視可能由此引起。決定不睡午覺，早睡早起，不寫任何東西，也不看不易看清的版本。

寫一長(zhǎng)詩(shī)給化成與逖生。

二十九日　星期二　晴

公權(quán)　了一

采芷離去。

僅讀《國(guó)語(yǔ)》。

晚，因眼病休息。竹提出不必發(fā)愁之三條理由：一、家庭瑣事不必去管，特別是房子少的情況下；二、可以靠孩子們；三、經(jīng)濟(jì)上還不至全無(wú)辦法。此說(shuō)不無(wú)道理。

三十日　星期三　陰

日常工作。

目力似已恢復(fù)。

得王君請(qǐng)柬，很高興，因能見到多日不見的朋友們。