董鐵柱先生的著作《謊:〈吳越春秋〉里的忠與謀》是一本討論說謊的書,討論的又不只是說謊。作者發(fā)現(xiàn),不同于正史的書寫,在東漢趙曄所著的《吳越春秋》里,“說謊”是吳越爭霸的一個(gè)關(guān)鍵因素,書中出現(xiàn)了諸多說謊的人。伍子胥能夠成功復(fù)仇,越王勾踐得以最終戰(zhàn)勝夫差,從根本上說都取決于其說謊的能力。他們各自目的的實(shí)現(xiàn),又都依賴他人說謊的幫助。
于是,“說謊”成為了作者解讀《吳越春秋》的主線。由于“言”不足信,謊言需要行為的掩飾,使其顯得“真實(shí)”,所以作者所討論的“說謊”也包括了這些行為在內(nèi)。趙曄的敘述引起了作者的極大興趣,作者認(rèn)為,他的敘述不僅告訴了我們吳越爭霸的故事,更引導(dǎo)著我們?nèi)ニ伎贾T多的哲學(xué)問題。我們看到書名,以為書中只討論說謊、忠誠和計(jì)謀,在打開書讀下去后,會(huì)發(fā)現(xiàn)論題逐漸豐富,并跟隨著作者的思路深入到東漢的思想世界和漢晉的思想脈絡(luò)之中。作者獨(dú)特的視角,出色的文本解讀,都令此書極具趣味。看作者如何結(jié)合具體人物的言行來闡發(fā)思想,又達(dá)致怎樣的結(jié)論,是一個(gè)引發(fā)思考和感悟的過程。
《謊:〈吳越春秋〉里的忠與謀》
以我觀書
明儒陳白沙曾言,“蓋以我觀書,隨處得益;以書博我,則釋卷而茫然?!边@是說,一般性的閱讀,也就是“以書博我”,難得有真正的收獲。更深度的閱讀,“以我觀書”,才能從書中“讀出”點(diǎn)什么來,即便是那些看似不經(jīng)意之處。借用陳白沙的說法,本書對《吳越春秋》的解讀正是“以我觀書”。
這里所說的“以我觀書”,不是說主觀性,而是指作者有獨(dú)特的視角和觀點(diǎn),對文本有著自己的理解,對文本的解讀集中在自己所關(guān)注的問題?!秴窃酱呵铩防锏摹罢f謊”從來少有探討,作者從比較的視野來看,認(rèn)為應(yīng)當(dāng)從新的視角來發(fā)掘趙曄的用心,書中的“說謊”值得研究,這會(huì)使我們對吳越爭霸的歷史有更深入的理解。《史記》對伍子胥和越王勾踐的評價(jià)是正面的,在后世伍子胥的忠臣形象深入人心,臥薪嘗膽的勾踐也家喻戶曉,對他們的道德評價(jià)一直是模糊的。作者從趙曄的敘述中對他們得出了全然不同的評價(jià)。作者認(rèn)為,歷史評價(jià)與歷史敘述是緊密結(jié)合的。趙曄沒有對人物作直接的評價(jià),他的評價(jià)就在其敘述之中。作者的解讀,讓我們轉(zhuǎn)換角度來認(rèn)識(shí)這些熟知的歷史人物。
以紀(jì)傳體書寫的《史記》注重人物的經(jīng)歷,相比之下,《吳越春秋》講述了吳越爭霸的過程,在歷史的興衰中,個(gè)人憑借堅(jiān)強(qiáng)的意志和忍耐復(fù)仇的經(jīng)歷不再值得肯定,他們在這段歷史中的作用與責(zé)任更值得思考。除了伍子胥和勾踐,另外兩個(gè)著名人物也被重新審視。在《史記·刺客列傳》中被稱頌的專諸,在趙曄的敘述中有些“愚不可及”,他的勇使他成為公子光奪取權(quán)力的工具,著名的延陵季子則是導(dǎo)致吳國命運(yùn)變化的關(guān)鍵人物,他的“義”成了深度的自欺。作者將書中的人物看得極為清楚,看清他們的各種說謊,也看透他們的自欺。自欺是書中討論的另一種“說謊”的形式,對自己說謊。
此外,人物的對比也是一目了然。被動(dòng)說謊的人,除了范蠡,在吳越爭霸中都是相對次要的人物,漁父和刺客要離社會(huì)地位也較低,在本書中卻有著更重要的意義。作者把二人和伍子胥、吳王闔閭以及慶忌加以對比,凸顯前者的智與勇。與范蠡形成對比的,是伍子胥和文種,與范蠡所展現(xiàn)的臣子形象相比,兩者自以為忠臣也屬自欺。在討論了“說謊”之后,還要看清書中人物的人性,或者說,從趙曄的敘述來看,他對人性的問題持有怎樣的理解。作者從趙曄的敘述出發(fā),對天人關(guān)系、言與意、人與人的關(guān)系,人性這些重要的問題做了深入的討論,把對《吳越春秋》的理解提升到更高的層面。這時(shí),若隱若現(xiàn)的敘述者出現(xiàn)在讀者的視野。作者告訴我們,《吳越春秋》中的終極“謊言”正是來自趙曄本人,他的敘述方式也是一種“說謊”。這是說謊的又一個(gè)意義了。
作者以其所受的學(xué)術(shù)訓(xùn)練,從趙曄的文本出發(fā),與先秦的文本和漢晉的思想展開了一場深入的對話,完成了此書的寫作。與學(xué)術(shù)訓(xùn)練同樣重要的,還有對“故事”的濃厚興趣。作者在“余論”部分將自己的觀點(diǎn)概括為“故事即思想”,對《吳越春秋》的解讀是對這一觀點(diǎn)的學(xué)術(shù)實(shí)踐,讓我們看到了解讀古代文本的一種可能性。
對“說謊”的多維度思考
此書的精心結(jié)構(gòu)顯示出作者視角選擇的敏銳。全書共六章,第一章為討論趙曄敘述的“說謊”提供了一個(gè)思想史的背景和理論框架,第二至五章集中于“說謊”的主題,第六章聚焦在思想,結(jié)構(gòu)極為完整。中間四章結(jié)合文本敘述展開分析,思想的組織相當(dāng)出色。對讀者而言,本書的這一部分也更加有趣。流暢的敘述和深入細(xì)致的解讀,讓讀者對人物和故事情境都有十分生動(dòng)的感受,對每一次“說謊”的個(gè)案分析也讓我們對“說謊”這一現(xiàn)象有不同角度的認(rèn)識(shí)和思考。
首先是為什么說謊的問題。作者把《吳越春秋》里的說謊分為主動(dòng)和被動(dòng)。主動(dòng)就是為了解決自己面對的問題或?qū)崿F(xiàn)自己的目的而說謊,伍子胥和勾踐,公子光都是如此,還有一種善意的說謊,是古公和吳太伯之間的“謊言”。被動(dòng)說謊就是為了他人而說謊,書中的漁父、范蠡等人都因各種原因處于“需要”為他人說謊的處境。這里涉及到謊言的“必要性”的問題。伍子胥在昭關(guān)對官吏說謊,才能保全生命,這是“完全必要”的說謊。在有些情況下,“說謊”是比直言更好的選擇,也表明謊言的“必要”。作者指出,古公和漁父都發(fā)揮了“謊言”的妙用,通過“說謊”實(shí)現(xiàn)了良好的意愿。(頁114、139)
其次是“說謊”為什么會(huì)成功的問題。作者從說謊者和聽者不同的角度對此加以分析,思考極為細(xì)密,讓讀者真切地去體會(huì)他們的經(jīng)歷。作者指出,從聽者的方面來說,不知人和自欺是讓人相信謊言的原因。夫差的自欺使他相信了勾踐,夫差在善于說謊的勾踐面前還不夠“分量”,這是又一值得注意之處。作者在分析中引入了西方思想界理解“說謊”的博弈論,來說明說謊者的考量,也帶給我們對“說謊”更多元的認(rèn)識(shí)。最后,是謊言的正義性問題。作者把稱贊給了古公和漁父,正因?yàn)樗麄冋f謊合乎義的原則。作者重點(diǎn)討論的是伍子胥和勾踐說謊的正義性,作者基于趙曄的文本,指出趙曄對兩人行為是否合乎“義”保持著批判的態(tài)度。
由于“謊言”與“真”的沖突,在傳統(tǒng)的西方倫理思想中,禁止一切謊言,但中國古代思想是從不同的角度來思考的。儒家對待謊言的態(tài)度在以往的研究中極少直接得到討論,作者系統(tǒng)地闡發(fā)了孔孟的觀點(diǎn),也讓我們更好地理解趙曄對謊言的看法。
儒家允許為了更高的道德原則而說謊,這與其倫理思考和對言的態(tài)度有關(guān)系。孔孟都主張“父子相隱”,這在近年曾引起學(xué)界的爭論,“隱”就是被動(dòng)地為特定的人“說謊”?!半[”是不說出真相,這是“說謊”的一種表現(xiàn),當(dāng)僅是“隱瞞”還不夠,就需要進(jìn)一步編織謊言??鬃淤澩摹半[”的原則是有限定范圍的。孟子更提出“言不必信,惟義所在”。作者還結(jié)合孔子對言和行的討論以及莊子以來的言意問題,讓我們關(guān)注“言”的局限性,這是其討論的獨(dú)特之處。綜合儒家和道家、玄學(xué)的思考,從言、意、行三個(gè)層面上加以考察,使我們對“謊言”的認(rèn)知更加深化,而對“謊言”的認(rèn)知也是對“會(huì)”說謊的人自身的認(rèn)識(shí)。需要指出的是,由于《吳越春秋》的主題的特殊性,書中的謊言并不具有“日常性”,最主要的謊言發(fā)生在君臣之間和國與國之間,是政治上的策略和謀略,還包括欺騙性極強(qiáng)的“詐。而從倫理角度、言行和意的討論則是從一般意義上來理解“謊言”的。
思想的豐富性和要離的意義
《吳越春秋》就文體而言,被今人看作“小說”,中國古代早期的小說脫胎于“史傳”,此書即是一例。作者把《吳越春秋》和其他現(xiàn)存的漢代文獻(xiàn)放在一起,把這一“虛構(gòu)性歷史敘述”同樣視為思想類文獻(xiàn),從故事中發(fā)掘?qū)θ寮业赖掠^念的理解。作者認(rèn)為,故事中的思想更為豐富,與“言”相比,從古人之“行”中獲得的感悟更加具體、豐富和真實(shí)。這把我們的注意力引向書中一個(gè)似乎并不那么重要的人物,刺客要離。伍子胥顯然是全書最主要的人物,歷史上的伍子胥從為父兄復(fù)仇開始了自己的人生,作者對伍子胥的敘述和評價(jià)在書中占了最多的篇幅。而要離在書中雖然著筆不多,卻刻畫極為成功,作者在最后向我們指出要離的獨(dú)特,他是唯一一個(gè)反省自己行為的人。伍子胥對自己到吳國后的所做作為從未反省,他和公子光刺殺吳王僚和慶忌都是不義之事,反省自己的是為他們刺殺慶忌的要離。作者在討論人性和為善的可能時(shí)指出,本能與反省正是趙曄給我們指出的兩個(gè)向善的可能路徑。在書中體現(xiàn)本能的善是也少數(shù)的人,比如漁父和女子出于善良才幫助伍子胥。作者通過深入解讀《吳越春秋》里的“說謊”,讓我們深刻地理解“謊言”與“直言”,自欺與自知,知人與自省,反過來知我們自己。
作者對《吳越春秋》里每一個(gè)研究對象都有很深的體會(huì),這都來自于故事。作者對《吳越春秋》的研究顯示出了尋求思想豐富性的努力,這是在兩個(gè)意義上來說的。第一,是故事比論說性的表達(dá)方式所表達(dá)的思想更為豐富;第二,與之相關(guān)的,是我們可以把研究古代思想的文本拓展到文學(xué)類文本,可以豐富我們對中國古代思想的認(rèn)識(shí)。作者認(rèn)為,自中國哲學(xué)學(xué)科建立以來,中國哲學(xué)和思想的研究都以論說性文本為主,哲學(xué)史的寫作在系統(tǒng)化和概念化的過程中,在某種程度上失掉了中國傳統(tǒng)思想的豐富性和特色。我們也常會(huì)說中國的文學(xué)、歷史和哲學(xué)并不是分開的,但在研究中依然是分學(xué)科進(jìn)行為主。作者的研究受到西方漢學(xué)界的影響,也有其自己對中國哲學(xué)獨(dú)特性的體會(huì)?!吨e:〈吳越春秋〉里的忠與謀》的研究結(jié)合了文學(xué)、歷史和哲學(xué),提供了新的研究路徑并展現(xiàn)了一種成熟的寫作方式?!肮适录此枷搿笔且粋€(gè)吸引人的提法,我們期待作者貢獻(xiàn)更多的成果,也期待今后我們對中國古代哲學(xué)有更深入和豐富的認(rèn)識(shí)。