詩(shī)意無界：求是杯國(guó)際詩(shī)歌創(chuàng)作與翻譯大賽獲獎(jiǎng)作品集（第2輯）

　　“求是杯”國(guó)際詩(shī)歌創(chuàng)作與翻譯大賽由浙江大學(xué)主辦，北京外國(guó)語大學(xué)、《世界文學(xué)》雜志社、浙江大學(xué)出版社等多家單位協(xié)辦，參賽者來自世界各地，評(píng)委、頒獎(jiǎng)嘉賓包括諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主勒克萊齊奧等著名文學(xué)家、翻譯家。本書系該大賽第四、五屆獲獎(jiǎng)作品集，包含詩(shī)歌創(chuàng)作類與詩(shī)歌翻譯類的獲獎(jiǎng)作品、評(píng)委精彩點(diǎn)評(píng)、頒獎(jiǎng)典禮活動(dòng)報(bào)道及圖片等內(nèi)容，詩(shī)歌語種涉及中、英、日、法、德、俄、西語。本書有助于培養(yǎng)人文情懷，增進(jìn)中外詩(shī)歌創(chuàng)作與翻譯交流。

　　王永，浙江大學(xué)教授、博導(dǎo)，人文學(xué)部副主任、外語學(xué)院亞歐語系系主任、俄語所所長(zhǎng)，主要研究方向?yàn)槎碚Z語言文學(xué)。主持及主參5項(xiàng)國(guó)家級(jí)科研項(xiàng)目、3項(xiàng)省部級(jí)科研項(xiàng)目。出版專著《俄語口語語氣詞功能研究》《俄語語氣詞隱含義研究》，主編《俄羅斯文學(xué)的多元視角——“俄羅斯文學(xué)與藝術(shù)的跨學(xué)科研究”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集》（浙江大學(xué)出版社，2017）。