李善蘭卷

　　本書(shū)屬于“中華譯學(xué)館？中華翻譯家代表性譯文庫(kù)”叢書(shū)，本書(shū)主要分為三大部分：前言、代表性譯文和譯事年表。前言包括李善蘭生平介紹、李善蘭翻譯思想、對(duì)李善蘭譯作的研究、代表性譯文的擇選標(biāo)準(zhǔn)、對(duì)所選譯文的介紹與研究等。第二部分為李善蘭代表性譯文。第三部分為李善蘭譯事年表，把李善蘭所有的翻譯實(shí)踐活動(dòng)按時(shí)間順序排列，包括年代與發(fā)表渠道。本書(shū)對(duì)想要了解翻譯家李善蘭的文學(xué)愛(ài)好者和研究者、翻譯專(zhuān)業(yè)高校教師、學(xué)生和研究者等具有較高的參考價(jià)值。

　　浙江財(cái)經(jīng)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)。從事翻譯學(xué)教學(xué)與研究。研究方向?yàn)榉g學(xué)。在《中國(guó)翻譯》《外國(guó)語(yǔ)》《外國(guó)文學(xué)》等海內(nèi)外學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表論文200余篇；出版專(zhuān)著5部，譯著5部，編著15部，主編省高校重點(diǎn)教材1部。