美人如花隔云端

　　畫(huà)眉深淺入時(shí)無(wú)。妝容反映的是人們美化生活的理想，尤其是女子的妝容，不僅有審美方面的因素， 受到社會(huì)文化的影響、道德的約束，是對(duì)當(dāng)時(shí)當(dāng)?shù)厣鐣?huì)生活的生動(dòng)呈現(xiàn)。《美人如花隔云端》以中國(guó)古代妝容為主題，通過(guò)古畫(huà)展示了從漢唐到明清的中國(guó)女性?shī)y容，并結(jié)合古詩(shī)詞中對(duì)妝容的描繪，生動(dòng)地展現(xiàn)了中國(guó)古代妝飾的變化和特點(diǎn)。每首詩(shī)詞都配有一幅精美的古畫(huà)。畫(huà)中有詩(shī)，詩(shī)中有畫(huà)，讓讀者能從圖像和文字的融合中 加直觀的感受中國(guó)古代妝容的魅力。英文翻譯摘自許淵沖 親譯的雙語(yǔ)古詩(shī)詞集，結(jié)合了“形美、意美、音美”的古詩(shī)，不僅能讓中外讀者理解賞析， 在全世界點(diǎn)亮了中國(guó)文化的光芒。

　　“有期”是五洲傳播出版?zhèn)髅接邢薰酒煜聢D書(shū)創(chuàng)意品牌，以用創(chuàng)新的形式、新穎的內(nèi)容傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化為宗旨，將傳統(tǒng)文化與生活美學(xué)相結(jié)合，致力于設(shè)計(jì)、策劃內(nèi)容美、形式美的圖書(shū)產(chǎn)品。