前 言 ……………………………………………………………………… 1
一 本書的主要角度對相關研究的推進 ……………………………… 3
二 研究方法 ……………………………………………………………… 4
章 歐洲“魔幻現(xiàn)實主義” ……………………………………… 10
一 弗朗茨·羅與“魔幻現(xiàn)實主義” …………………………… 10
二 “超現(xiàn)實主義” ………………………………………………… 17
三 馬西莫·邦滕佩利與“魔幻現(xiàn)實主義” …………………… 22
第二章 拉美“魔幻現(xiàn)實主義” ……………………………………… 27
一 博爾赫斯:“魔幻”與小說 …………………………………… 27
二 彼特里:拉美“魔幻現(xiàn)實主義”的根源……………………… 31
三 卡彭鐵爾與“神奇現(xiàn)實主義” ……………………………… 34
四 安赫爾·弗洛雷斯:使虛幻現(xiàn)實化 ………………………… 41
五 路易斯·萊阿爾:使現(xiàn)實虛幻化 …………………………… 45
第三章 拉美“魔幻現(xiàn)實主義”的“政治無意識” …………………… 49
一 象征性行為:歷史整體修訂以及不同拉丁美洲文化
的理想融合 …………………………………………………… 49
二 社會視野:“魔幻現(xiàn)實主義”中的意識形態(tài)斗爭 ………… 72
三 生產方式:人類發(fā)展不同階段的重疊 …………………… 114
第四章 “魔幻現(xiàn)實主義”的形式:敘述者、文本與讀者的關系 … 127
一 文本的“現(xiàn)實”與“魔幻” …………………………………… 127
二 敘述者的問題化 …………………………………………… 132
三 對讀者的社會和心理影響 ………………………………… 137
第五章 拉美“魔幻現(xiàn)實主義”在中國 ……………………………… 143
一 中國作家對拉美“魔幻現(xiàn)實主義”的解讀………………… 143
二 中國批評家對拉美“魔幻現(xiàn)實主義”的解讀 …………… 166
三 小 結………………………………………………………… 189
第六章 結 語 ……………………………………………………… 196
參考文獻………………………………………………………………… 199
后 記 …………………………………………………………………… 211