上海城市規(guī)劃展示館參觀指南（漢英對(duì)照）

序言
上海：追求 的 城市
基本介紹
轉(zhuǎn)型提升
一層/上海：追求 的 城市
上海印象
上海歷次城市總體規(guī)劃概述
人民城市藝術(shù)裝置
城市大腦
二層/人文之城
城市肌理
風(fēng)貌格局
城市 新
黃浦江、蘇州河：邁向具有 影響力的 濱水區(qū)
城市設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)
15分鐘社區(qū)生活圈
公共服務(wù)
公眾參與
三層/創(chuàng)新之城
中國(guó)（上海）自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)
長(zhǎng)三角一體化發(fā)展
科創(chuàng)中心
服務(wù)提升
五個(gè)新城
樞紐
城市數(shù)字化轉(zhuǎn)型
四層/生態(tài)之城
歲月的積淀
廣域的空間
底線約束
綠色低碳循環(huán)
城市安全
生態(tài)空間規(guī)劃
城鄉(xiāng)公園體系
鄉(xiāng)村振興
崇明 生態(tài)島
“上海2035”：規(guī)劃實(shí)施框架體系
特殊展項(xiàng)
5D數(shù)字化沉浸式城市沙盤(pán)
城市實(shí)驗(yàn)室
地下空間
附錄
服務(wù)信息