商務(wù)俄語口譯

　　本教材內(nèi)容的呈現(xiàn)方式首先以突出商務(wù)口譯為要?jiǎng)?wù)，主體內(nèi)容均為外事外貿(mào)活動(dòng)中特定情景下的口語對(duì)話，并以此為相對(duì)獨(dú)立的單位，先俄語后漢語，既保證了語言表述的連貫完整，也方便了原文、譯文的對(duì)照學(xué)習(xí)；其次以應(yīng)用性、實(shí)踐性為重點(diǎn)，不做長(zhǎng)篇累牘的理論說教，口譯理論、口譯原則、口譯方法、口譯技巧等相關(guān)內(nèi)容除在口譯小貼士中做簡(jiǎn)要概括外，更多細(xì)節(jié)被融入每課的翻譯說明里，用以指導(dǎo)當(dāng)下和今后的翻譯實(shí)踐。

暫缺《商務(wù)俄語口譯》作者簡(jiǎn)介