創(chuàng)傷的帝國：受害者狀況調(diào)查

　　本書傾向一種敘事風格，通過對媒體上的新聞事件、公共討論等的記錄以及文獻的研究，對“創(chuàng)傷”進行一項人類學的考察。研究首先設(shè)定了一個不同于一般認識的假設(shè)：即“受害”不僅僅是一個結(jié)果和事實，同時還是一個社會心理以及政治建構(gòu)的過程。這涉及了現(xiàn)代社會道德秩序的再塑過程中，個體與社會、個體記憶與集體記憶等不同要素之間的關(guān)系。創(chuàng)傷同時還是一套語言體系，是人對非人性事件的一種見證、再描述和抗爭。本書從兩條線索切入，一條是知識考古，對讓-馬丁•沙可、皮埃爾•讓內(nèi)以及弗洛伊德等人對于創(chuàng)傷的理論批判，以及美國911之后的“后創(chuàng)傷主義”的演變以及在法國的本土化。一條是把各種實證作為研究和討論對象，包括20世紀60年西方社會的女性主義、精神健康，以及法國圖盧茲2001年化工廠爆炸、巴以沖突、難民等不同的議程中各種行動者的表述，以及精神病科和心理醫(yī)生等學科的介入進行研究。并認為創(chuàng)傷和苦難經(jīng)歷了后創(chuàng)傷主義后，已經(jīng)使得“受害”已從一個單純的心理創(chuàng)傷，通過這些再構(gòu)過程，變成了一個政治主觀性（subjectivité politique），并認為受害、苦難應(yīng)該從一個道德經(jīng)濟學的視角去考察。

　　作者簡介：迪迪埃•法桑（Didier Fassin），法國著名社會學家、人類學家，同時任教于法國社會科學高等研究院和普林斯頓高等研究院。出版著作有《田野調(diào)查策略》《法國社會新邊界》《生命――批判準則》等。理查德•李森特曼（Richard Rechtman），法國著名人類學家、精神病學專家，法國社會科學高等研究院教授。主要研究領(lǐng)域包括主體性人類學和當代精神病人類學，出版著作有《生存者》《種族滅絕者的日常生活》等。譯者簡介：劉文玲，電子科技大學外國語學院副教授、碩士生導(dǎo)師、法國社會科學高等研究院人類學博士，主要研究方向為人類社會語言學和跨文化傳播。譯著有《田野調(diào)查策略》《追/尋法蘭西》《一起邁向世界的共同法》等。