罪與罰（汝龍譯本）

　　《罪與罰》是俄國(guó)作家陀思妥耶夫斯基創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說，也是其代表作。小說描寫窮大學(xué)生拉斯柯爾尼科夫受無(wú)政府主義思想毒害，認(rèn)為自己可以為所欲為。為生計(jì)所迫，他殺死放高利貸的老太婆阿遼娜和她的無(wú)辜妹妹麗扎韋達(dá)，制造了一起震驚全俄的兇殺案。經(jīng)歷了一場(chǎng)內(nèi)心痛苦的懺悔后，他終在基督徒索菲雅姑娘的規(guī)勸下，投案自首，被判流放西伯利亞。作品著重刻畫主人公犯罪后的心理變化，揭示俄國(guó)下層人民的苦難生活。

　　費(fèi)奧多爾·米哈伊洛維奇·陀思妥耶夫斯基（1821—1881），偉大的俄羅斯作家、思想家、哲學(xué)家。1849年因參加革命活動(dòng)被沙皇政府逮捕并流放。一生坎坷而艱辛，其作品也因此具有極其復(fù)雜、矛盾、深邃的特點(diǎn)，體現(xiàn)出人類走向現(xiàn)代的進(jìn)程中的彷徨與焦慮、存在與荒謬、苦難與信仰、沉淪與拯救。有評(píng)論說，托爾斯泰代表了俄羅斯文學(xué)的廣度，陀思妥耶夫斯基則代表了俄羅斯文學(xué)的深度。陀思妥耶夫斯基的主要作品有：長(zhǎng)篇小說《罪與罰》《卡拉馬佐夫兄弟》《被侮辱與被損害的人》《白癡》《群魔》，以及中篇小說《地下室手記》《白夜》等。