戲劇游戲：劇場排練游戲

　　這是一本用于演員排練的戲劇游戲書。本書收錄了77個(gè)游戲，作為導(dǎo)演帶領(lǐng)演員確定和深入劇作文本世界的有效手段。書中以劇目的體裁為切入點(diǎn)，根據(jù)寫作風(fēng)格的特殊性對表演的要求采用不同的探索方法，借助聲音和音樂幫助演員創(chuàng)造劇本中的世界，使排練變得積極、投入、嚴(yán)謹(jǐn)而富有情趣。本書最后亦提供索引，按照能力要求、合作形式、創(chuàng)作方式等給游戲分類，所有這些游戲都是提升演員創(chuàng)造力、團(tuán)隊(duì)凝聚力的法寶。

　　著者簡介杰茜卡·斯韋爾，英國編劇、導(dǎo)演、戲劇教育工作者。代表作有《內(nèi)爾·格溫》《藍(lán)襪子》等戲劇作品，其作品曾獲2016年奧利弗獎(jiǎng)最佳新喜劇獎(jiǎng)。她曾被提名2013年標(biāo)準(zhǔn)晚報(bào)獎(jiǎng)最具潛力劇作家獎(jiǎng)。同時(shí)，她還是國際非政府組織“全球青年橋梁”的合作藝術(shù)家，在發(fā)展中國家開展戲劇項(xiàng)目。 譯者簡介崔文嵚，畢業(yè)于北京大學(xué)俄語系，并獲藝術(shù)學(xué)雙學(xué)位，青年編導(dǎo)、策展人。曾擔(dān)任“國家藝術(shù)基金·民間戲劇社團(tuán)骨干人才培養(yǎng)計(jì)劃”導(dǎo)師。參與制作戲劇《建筑大師》《在變老之前遠(yuǎn)去》《辦公室的故事》等，編導(dǎo)作品有《布爾加科夫醫(yī)生》《戒嚴(yán)，或什么事情也沒有發(fā)生》《成吉思汗歌舞廳》《搖滾學(xué)堂》等。 趙雅倩，畢業(yè)于中國人民大學(xué)文學(xué)院電影學(xué)專業(yè)，藝術(shù)學(xué)碩士。