譯文紀(jì)實(shí)·美國(guó)式死亡（修訂版）

　　影響肯尼迪葬禮的操辦， 改變美國(guó)的殯葬價(jià)值觀(guān)。只有杰西卡？？米特福德的敏銳和智慧，才能把對(duì)美國(guó)現(xiàn)代殯葬業(yè)的曝光變成一本既嚴(yán)肅又有趣的書(shū)。1963年首次出版時(shí)，這部具有里程碑意義的調(diào)查性新聞報(bào)道力作成為超級(jí)暢銷(xiāo)書(shū)，并推動(dòng)了相關(guān)的立法保護(hù)。 1996年去世前，米特福德修訂并更新了她的經(jīng)典研究，重新審視美國(guó)式死亡面臨的新趨勢(shì)，包括職業(yè)游說(shuō)者在華盛頓的成功、火葬成本的暴漲、預(yù)付費(fèi)墳?zāi)沟碾娫?huà)營(yíng)銷(xiāo)，以及目前由跨國(guó)公司主導(dǎo)的殯葬行業(yè)壟斷的影響。

　　杰西卡？？米特福德（Jessica Mitford，1917—1996 ），英國(guó)出生的著名作家、記者，以其對(duì)美國(guó)社會(huì)各方面的深入調(diào)查和批判聞名。1963年，她的第二本著作《美國(guó)式死亡》出版，憑借對(duì)于美國(guó)殯葬業(yè)無(wú)情而深入的揭露，成為當(dāng)年的暢銷(xiāo)書(shū)。米特福德之后有關(guān)美國(guó)監(jiān)獄產(chǎn)業(yè)、新生兒護(hù)理產(chǎn)業(yè)以及民權(quán)運(yùn)動(dòng)的作品，也獲得了巨大的反響。