本書在跨文化生態(tài)批評視野下,梳理20世紀以來中國和以美國為代表的西方在思想和詩歌領域的交流,深入剖析中西方在人與自然關系重構方面的相互影響,大體表現(xiàn)為□初的逆向而行,而后重新達成共識的過程。重點聚焦在思想和詩歌領域引領中西自然觀演變的先鋒人物,采用文本細讀的方法,對他們的理論著作和文學創(chuàng)作進行系統(tǒng)、深入、細致的分析,追溯蘊藏于中國道儒哲學中的“天人合一”思想在美國的生態(tài)化之旅及對西方現(xiàn)代生態(tài)話語的影響,并反觀其在國內從邊緣化到逐漸回歸的緣起與發(fā)展,旨在人類命運共同體理念下全面探究中西自然觀的交融及“天人合一”思想的現(xiàn)實生態(tài)價值與世界意義。