中世紀與文藝復興研究（五）

莎士比亞研究
威廉·貝克 莎士比亞與他人：一個互文的雜糅
蔣金蒙楊林貴 “一方手帕牽出的悲劇”
種族、性別與《奧賽羅》的跨種族婚姻
余靜遠 歌德與莎士比亞——淺議《浮士德》中莎劇的影響
中世紀研究
康士林 馬可·波羅今在何處：2000年至2019年馬可·波羅行跡
侯明華 語言、印刷媒介與民族認同
——以卡克斯頓的印刷出版活動為中心的考察
李倩 從女性主義視角解讀喬叟《巴斯婦的故事》中
關于“何為高貴”的說教藝術
文藝復興研究
余石屹 《烏托邦》的人性圖景——兼論戴鎦齡的關聯(lián)翻譯
劉慶松 《失樂園》：恢復“一個遠為快樂的樂園”
阿夫拉姆·索菲婭 彌爾頓《失樂園》中的撒旦與《圣經(jīng)》里
的撒旦
書序
戴維·斯科特·卡斯頓 《莎士比亞與書》中文版序：十年之后
（郝田虎譯）
約翰·拉姆里奇 郝田虎《彌爾頓在中國》序（吳亞蓉譯）
馬丁·貝爾納 《黑色雅典娜》中譯本序（郝田虎譯）
書評
陳懷宇 動物研究與文學研究的新貢獻
——評張亞婷《中世紀英國動物敘事文學研究》
陳星 “一種以歷史視角解讀莎士比亞的具體方法”
——戴維·卡斯頓《理論之后的莎士比亞》述評
李利敏 描述、驗證、發(fā)現(xiàn)與探究——《基于語料庫的
莎士比亞戲劇漢譯研究》的多維度研究
追思
沈弘 追憶碩士論文導師趙詔熊先生
李偉民 飄雪春紅印玄石
——記中國莎學領導者、研究者孫福良教授
楊林貴 莎學情結(jié)幕后臺前
——紀念中國莎學活動家孫福良先生
曹樹鈞 深切緬懷孫福良同志