伊芙琳·特里弗雷(Evelyn Tribole) 美國注冊營養(yǎng)學家,ABC 金牌節(jié)目《早安美國》特邀營養(yǎng)專家,連續(xù) 6 年擔任美國飲食營養(yǎng)協會發(fā)言人,很多政要名人的御用營養(yǎng)咨詢師,在加利福尼亞擁有自己的營養(yǎng)咨詢事務所。埃利斯·萊斯馳(Elyse Resch) 美國飲食協會研究員,著名注冊營養(yǎng)師,擁有 30 年臨床營養(yǎng)治療經驗,是美國飲食失調、預防性營養(yǎng)治療領域的首席專家,為很多嚴重肥胖者成功解決體重和健康方面的問題,目前在加利福尼亞的高端私人診所工作。 張志云(譯者) 燕山大學講師,上外高翻碩士,曾連續(xù)兩屆獲韓素音青年翻譯獎。