床頭燈英語 5000詞讀物：奧德賽（英漢對照）

　　本書是一本語言類讀物。相傳，《奧德賽》是荷馬繼《伊利亞特》之后創(chuàng)作的又一部史詩。《奧德賽》主要敘述希臘主要將領(lǐng)之一、伊塔卡王——奧德修斯在攻陷特洛伊城堡之后歷經(jīng)十年漂泊，返回家園的故事。奧德修斯在回歸過程中遭遇了各種各樣的艱難險(xiǎn)阻。特洛伊戰(zhàn)爭后，奧德修斯漂泊在外，在此期間，百余名貴族子弟盤踞在奧德修斯的宮殿里，向他美麗的妻子佩涅洛佩求婚。奧德修斯的兒子特勒馬科斯憤恨求婚人的所作所為，于是在宙斯的女兒雅典娜女神的感召下外出探詢父親的消息。后來，在神明的幫助下，奧德修斯踏上了回家的旅途，特勒馬科斯也在探詢完父親的消息后返回了家鄉(xiāng)，父子得以相見。然后在女神雅典娜的幫助下，他們報(bào)復(fù)了那些求婚人。最后敵對雙方在女神雅典娜的協(xié)調(diào)下停止了武斗并且簽署了和平協(xié)議。作者通過主人公奧德修斯這樣一個(gè)英勇的人物形象，歌頌了人與自然奮斗的精神，歌頌了人類在這種奮斗過程中的智慧。作者還歌頌了奧德修斯熱愛故鄉(xiāng)、愛護(hù)親友、善惡分明的美德。

　　荷馬是古希臘的詩人，人們一般認(rèn)為他可能生于公元前9-8世紀(jì)之間。相傳，長篇敘事史詩《伊利亞特》和《奧德賽》是他根據(jù)民間流傳的短歌綜合編寫而成。他的杰作《荷馬史詩》，在很長時(shí)間里影響了西方的宗教、文化和倫理觀。段建軍，研究生畢業(yè)于湖南大學(xué)，本科畢業(yè)于山東大學(xué)，持有CATTI二級筆譯、TEM8等證書，曾從事商務(wù)英語、文學(xué)、紀(jì)錄片、綜藝節(jié)目、電影等方面的翻譯工作。楊麗，北京外國語大學(xué)英語專業(yè)畢業(yè)生，持有TEM8級證書，成績良好?，F(xiàn)從事考研英語和考研公共日語書稿編校工作，工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，學(xué)習(xí)能力強(qiáng)，有較高的責(zé)任意識(shí)。