花間集（全本英譯）

　　《花間集》是中華國學(xué)精典之一，是我國現(xiàn)存很早的詩詞總集，收錄了晚唐五代十八家詞共五百首。本書譯者將該詞集全本翻譯為中文，其譯文力求展示原文華麗之風(fēng)，自然流暢、節(jié)奏整齊、富有韻律，充分展示了中國詩詞的內(nèi)涵意境，有利于中華傳統(tǒng)文化走向世界。

　　謝艷明，文學(xué)博士，中南財經(jīng)政法大學(xué)大學(xué)教授，《世界漢學(xué)》雜志英文終審，研究方向為中英詩歌與翻譯。著有《文化視閾下的中西詩歌情感符號》《文字密碼——文字、文化與詩意漫談》等專著，譯著《飛舞的靈感——當代美國詩歌精選》《經(jīng)典的回聲——莎士比亞戲劇故事集》等。