我是貓

　　《我是貓》是日本“國民大師”夏目漱石的成名作，被譽(yù)為“日本批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的豐碑”。小說以中學(xué)教師苦沙彌的日常起居為主線，講述了一只生活在苦沙彌家中，什么事都做不好、連名字都沒有的家貓，冷眼觀察并毒舌評價苦沙彌和他的朋友們的生活的故事。在貓咪的眼中，無論是穿著入時系著金表的鈴木、刻板守舊的迷亭的伯父、一心想把女兒嫁出去的勢利眼金田夫人，還是因?yàn)榻疱X而陷害苦沙彌的窮苦鄰居，行為都是如此的滑稽可笑。作者用貓言貓語戳破了人類拜金主義和利己主義的本質(zhì)，批判了崇拜金錢的社會和崇洋媚外的社會習(xí)氣。

　　作者簡介：夏目漱石（1867—1916）本名夏目金之助，筆名漱石。日本近代文學(xué)史上地位蕞高的作家之一，也是SHOU位被印在日本紙鈔上的作家，對日本文學(xué)有著極其深遠(yuǎn)的影響。他在東西方文化的研究上有很高的造詣，既精通英文，又擅長俳句、漢詩和書法。他的文學(xué)作品對個人心理描寫細(xì)致入微，開啟了后世私小說風(fēng)氣的先河。魯迅評價他為“當(dāng)世無與匹者”。代表作有《我是貓》《少爺》《草枕》等。譯者簡介：李簡言日本國立名古屋大學(xué)社會信息學(xué)碩士，中國翻譯協(xié)會專家會員。