醫(yī)學實驗教學具有實踐性、直觀性、綜合性、啟發(fā)性等特點。我國每年接收幾千名留學生來華學習醫(yī)藥學,但目前缺乏針對留學生實驗教學的教材。我們組織了全國11所院校的教學專家編寫了這本英漢雙語版藥理學實驗教程,旨在為來華留學生和雙語教學學生提供理解和實踐藥理學實驗基本知識、技能與方法的指導教材?!端幚韺W實驗教程(英漢雙語版)》在詳盡介紹藥理學各系統(tǒng)章節(jié)實驗的基礎上,增加了藥理學實驗基本知識部分,包括實驗動物倫理和保護、動物的捉拿和給藥方法、常用手術器械的使用等內容。為開展創(chuàng)新性實驗教學或探索設計性實驗,提高學生的綜合素質和創(chuàng)新思維能力,教材中還增加了醫(yī)學實驗研究訓練內容?!端幚韺W實驗教程(英漢雙語版)》主要面向醫(yī)藥院校各專業(yè)留學生藥理學實驗教學以及國內本科生藥理學相關教學使用。