畢司沃斯先生的房子（新版）

　　畢司沃斯先生，四十六歲，四個(gè)孩子的父親。自小喪父，厄運(yùn)纏身。寄人籬下四十年。漂泊，惶然，不斷出走，再度逃離，一切只為尋找一畝凈土，建造一所屬于自己的房子。他已然孤注一擲，就再?zèng)]有勇氣回頭。 自此以后，他將把所有時(shí)間，無(wú)論多么短暫，都看作是珍貴的。時(shí)間將不會(huì)再被虛度。沒(méi)有任何事物是理所當(dāng)然的；每件事情都是他生命的一部分，無(wú)法重新再來(lái)；因此在做每一件事情之前他都應(yīng)該深思熟慮：拉開(kāi)一個(gè)火柴盒，劃一根火柴。然后緩緩地，就好像他的四肢從來(lái)沒(méi)有活動(dòng)過(guò)似的，他全神貫注地洗了澡，做了晚飯，吃飯，洗了碗碟，然后坐在他的搖椅上度過(guò)這樣的傍晚——不，是利用、是享受、是體驗(yàn)這夜晚。 房子已經(jīng)不再重要了。在這間房子里的夜晚才是重要的。

　　V.S.奈保爾（V.S.Naipaul） 英國(guó)作家。 1932年生于特立尼達(dá)島上一個(gè)印度移民家庭，1950年進(jìn)入牛津大學(xué)攻讀英國(guó)文學(xué)，畢業(yè)后遷居倫敦。 50年代開(kāi)始寫(xiě)作，著有《米格爾街》《斯通與騎士伙伴》《畢司沃斯先生的房子》《自由國(guó)度》《大河灣》《非洲的假面劇》《印度：受傷的文明》《幽暗國(guó)度》等。2001年獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。 2018年8月11日，奈保爾于倫敦家中逝世。