京劇二百年之歷史

　　《京劇二百年之歷史》，是關(guān)于傳統(tǒng)京劇藝術(shù)較早的史料性著作。全書以20余萬字的篇幅，從京劇的創(chuàng)成時(shí)代開始，梳理了二百年間京劇各種行當(dāng)諸多著名藝人承前啟后、傳承門派的情形，以及藝術(shù)特征、擅長(zhǎng)劇目的變化，從而成為構(gòu)成了一部完整的京劇史，本書對(duì)京劇史的研究具有重要的參考價(jià)值，但迄今為止未見標(biāo)點(diǎn)整理出版本。

　　作者為日本人波多野乾一，日本新聞?dòng)浾?、漢學(xué)家，與梅蘭芳交好，曾接待梅蘭芳赴日演出，有關(guān)中國(guó)的著述有數(shù)種。譯者鹿原學(xué)人，為中國(guó)近代學(xué)者，在翻譯此書過程中加入了不少自己的新資料。