巨人三傳

　　不經(jīng)過戰(zhàn)斗的舍棄是虛偽的，不經(jīng)過劫難磨煉的超脫是輕佻的，逃避現(xiàn)實(shí)的明哲是卑怯的，中庸，茍且，小智小慧，是我們的致命傷。　——傅雷《巨人三傳》卷首語?！　毒奕巳齻鳌?，是法國大作家羅曼·羅蘭的代表作品，包括《貝多芬傳》、《米開朗基羅傳》和《托爾斯泰傳》。這三本傳記分別于1934、1935和1942年由傅雷譯出，以“巨人三傳”為總標(biāo)題，發(fā)行超過數(shù)百萬冊。

　　羅曼·羅蘭，法國20世紀(jì)文學(xué)家，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者?！∽g者傅雷，我國著名翻譯家。