大學俄語同步訓練（東方新版 3）

目錄
Урок 1
Часть I 唱念做打基本功 …………………………………．．1
詞 …………………………………………………………………1
一、兵來將擋 — 反義詞 …………………………………………．．1
二、翻譯對對碰………………………………………………………．1
三、明察秋毫 — 辨析選擇 …………………………………………2
句 …………………………………………………………………．2
四、激活代碼 — 連詞成句 …………………………………………2
五、火眼金睛 — 改錯 ………………………………………………．2
六、添磚加瓦 — 造句 ………………………………………………．3
篇 …………………………………………………………………．．3
七、拋磚引玉 — 根據提示寫話 ……………………………………．3
八、穿針引線 — 用所給詞連成文章………………………………．．3
九、查漏補缺 — 完形填空……………………………………………3
Часть II 臺上一出戲…………………………………………………………4
聽 4
一、聽寫短文
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．4
說 …………………………………………………………………．4
二、有問必答 — 人機對話 …………………………………………4
三、溫故知新 — 轉述和背誦 ……………………………………．．4
讀 4
四、課文理解 …………………………………………………………．5
五、文學閱讀 ……………………………………………………………．5
笑話欣賞 ……………………………………………………………5
Урок 2
Часть I 唱念做打基本功 …………………………………．．6
詞 …………………………………………………………………6
一、兵來將擋 — 反義詞 …………………………………………．．6
二、翻譯對對碰………………………………………………………．6
三、明察秋毫 — 辨析選擇 …………………………………………7
句 …………………………………………………………………．7
四、激活代碼 — 連詞成句 …………………………………………7
五、火眼金睛 — 改錯 ………………………………………………．8
六、添磚加瓦 — 造句 ………………………………………………．8
篇 …………………………………………………………………．．8
七、拋磚引玉 — 根據提示寫話 ……………………………………．8
八、穿針引線 — 用所給詞連成文章………………………………．．8
九、查漏補缺 — 完形填空……………………………………………8
Часть II 臺上一出戲…………………………………………………………9
聽 …………………………………………………………………．．9
一、聽寫短文
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．9
說 …………………………………………………………………．9
二、有問必答 — 人機對話 …………………………………………9
三、溫故知新 — 轉述和背誦 ……………………………………．．9
讀 …………………………………………………………………9
四、課文理解 …………………………………………………………．10
五、文學閱讀 ……………………………………………………………．10
笑話欣賞 ……………………………………………………………10
Урок 3
Часть I 唱念做打基本功 …………………………………．．11
詞 …………………………………………………………………11
一、兵來將擋 — 反義詞 …………………………………………．．11
二、翻譯對對碰………………………………………………………．11
三、明察秋毫 — 辨析選擇 …………………………………………12
句 …………………………………………………………………．12
四、激活代碼 — 連詞成句 …………………………………………12
五、火眼金睛 —<>