術(shù)語(yǔ)論綱

　　本書包括四個(gè)部分，第一部分為“一般理論問(wèn)題”，主要論文術(shù)語(yǔ)學(xué)的性質(zhì)和定義、術(shù)語(yǔ)的變異現(xiàn)象、術(shù)語(yǔ)的理?yè)?jù)性、術(shù)語(yǔ)集的概念組織；第二部分為“術(shù)語(yǔ)在專業(yè)詞匯中的地位”，主要論述術(shù)語(yǔ)集與名稱集、術(shù)語(yǔ)集與行業(yè)詞、術(shù)語(yǔ)集與行業(yè)俚語(yǔ)、行業(yè)口語(yǔ)的關(guān)系。第三部分“術(shù)語(yǔ)學(xué)的應(yīng)用”，主要包括術(shù)語(yǔ)的概念層級(jí)、如何在詞典中實(shí)現(xiàn)按意義編排、術(shù)語(yǔ)詞和行業(yè)詞在語(yǔ)文詞典中的釋義。第四部分為附錄。

　　舍洛夫，教授，語(yǔ)文學(xué)博士，現(xiàn)任俄羅斯科學(xué)院語(yǔ)言研究所術(shù)語(yǔ)中心主任、中俄國(guó)際術(shù)語(yǔ)研究中心俄方主席。