牛津拜占庭史

　　“牛津世界史叢書”由牛津大學(xué)出版社組織編纂。作者都是歐美名校的資深教授，多數(shù)出自牛津大學(xué)，少數(shù)是外聘的學(xué)科帶頭人，都是國外學(xué)界的佼佼者，無疑保證了本叢書的編寫質(zhì)量。僅舉《牛津古希臘史》的作者群體為例，三位主編與作者都是牛津大學(xué)古典學(xué)名師、世界著名古典學(xué)家，可謂著作等身。其中，約翰·博德曼教授88歲，長于希臘藝術(shù)史與希臘考古；英國科學(xué)院院士賈斯珀·格里芬78歲，精于古典文學(xué)；奧斯溫·默里亦78歲，在希臘政治史研究方面成果卓著。有這樣一些深沉老到、卓有建樹的學(xué)者執(zhí)筆，叢書內(nèi)涵的廣度與深度、史實陳述與價值陳述的圓熟與合理當毋庸置疑。由于目標讀者主要是本科生與歷史愛好者，所以它們與學(xué)術(shù)性的劍橋史系列不同，不要求不厭其煩的考證說明、詳盡注釋，而是把注意力集中于歷史的可讀性與工具性上，對內(nèi)容整體的連貫性、史實陳述的準確與生動性、價值陳述的簡潔明了，這套書具有自己的特點，尤其是在文化史方面。同時還附有教科書的各種要件，如年表、插圖、檢索、進一步閱讀的詳細書目。叢書由我國世界史教研領(lǐng)域?qū)W養(yǎng)深厚的部分學(xué)者為主譯，如北京大學(xué)彭小瑜教授，南開大學(xué)陳志強教授，或親自動手，或指導(dǎo)弟子，為本書的翻譯質(zhì)量提供了可靠保障。期待能為我國世界史學(xué)界與歷史愛好者提供一套可信而耐讀的世界史。

　?。ㄓ┪骼餇枴ぢ辏–yril Mango） 譯者：陳志強 武鵬