美國煉油廠排放估算協(xié)議

為貫徹落實(shí)《大氣污染防治行動(dòng)計(jì)劃》（國發(fā)[2013]37號(hào)），環(huán)境保護(hù)部環(huán)境工程評(píng)估中心組織翻譯了《揮發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書：美國煉油廠排放估算協(xié)議》。
　　《揮發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書：美國煉油廠排放估算協(xié)議》主要內(nèi)容為：第1章簡(jiǎn)介，第2章設(shè)備泄漏，第3章儲(chǔ)罐，第4章固定燃燒源，第5章工藝排放口，第6章火炬，第7章污水收集和處理系統(tǒng)，第8章冷卻塔，第9章裝卸操作，第10章?lián)P塵源，第11章開車和停車，第12章故障/意外事故，以及附錄A平均物流組成，附錄B污水處理系統(tǒng)方程，附錄CTANKS模型使用入門，附錄D石油基燃料的燃燒源在空氣中有害排放的排放系數(shù)。
　　《揮發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書：美國煉油廠排放估算協(xié)議》系統(tǒng)介紹了美國煉油廠各種污染源的多級(jí)排放檢測(cè)或估算方法，給出了每類污染源的污染物排放清單，并列舉相應(yīng)計(jì)算實(shí)例，內(nèi)容豐富、實(shí)用性強(qiáng)。可作為行業(yè)管理人員、技術(shù)人員的培訓(xùn)教材，也可供從事環(huán)境科學(xué)與工程和石油化工的科研、設(shè)計(jì)、環(huán)境影響評(píng)價(jià)的其他人員和大專院校相關(guān)專業(yè)師生參考。
　　美國是最早開展VOCs污染治理的國家。由于第二次世界大戰(zhàn)后期大面積光化學(xué)污染的爆發(fā)，美國1970年發(fā)布了《清潔空氣法》（CAA），拉開了大規(guī);開展VOCs污染治理的序幕。經(jīng)過近50年的污染治理，目前美國大氣污染問題得到了有效控制。目前，美國各項(xiàng)環(huán)保法規(guī)已逐步走向規(guī)范，在VOCs定義與表征、監(jiān)測(cè)方法、排放量估算方法以及污染控制標(biāo)準(zhǔn)體系方面開展了較為全面和深入的研究。之后，歐盟、日本、中國臺(tái)灣等發(fā)達(dá)國家和地區(qū)都相繼借鑒了美國的經(jīng)驗(yàn)，開展VOCs污染治理。因此，梳理美國的VOCs污染控制思路，對(duì)我國實(shí)施VOCs管理具有重要的借鑒意義?！稉]發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書：美國煉油廠排放估算協(xié)議》為“揮發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書”之一，是美國環(huán)境保護(hù)局的《Emission Estimation Protocol for Petroleum Refineries》的中文譯本。
　　《揮發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書：美國煉油廠排放估算協(xié)議》對(duì)石油煉制廠的廢氣污染源進(jìn)行分類歸納，將石油煉制廠的廢氣排放源分為設(shè)備泄漏、儲(chǔ)罐、固定燃燒源、工藝排放口、火炬、污水收集和處理系統(tǒng)、冷卻塔、裝卸操作、揚(yáng)塵源、開車和停車、故障／意外事故等11大類，根據(jù)每一類污染源的排放特點(diǎn)，研究了實(shí)測(cè)法、公式法、排放系數(shù)法等不同污染源源強(qiáng)計(jì)算方法，特別是對(duì)無組織排放廢氣，也明確給出了一些源強(qiáng)估算方法，在此基礎(chǔ)上，根據(jù)可靠程度將各類估算方法進(jìn)行分級(jí)，并提供了大量計(jì)算實(shí)例，指導(dǎo)石化企業(yè)廢氣污染源源強(qiáng)的計(jì)算，體現(xiàn)了美國對(duì)污染源的精細(xì)化管理思路。
　　《揮發(fā)性有機(jī)物污染控制系列叢書：美國煉油廠排放估算協(xié)議》的翻譯出版，對(duì)研究我國石油煉制企業(yè)VOCs排放核算方法具有重要指導(dǎo)意義，對(duì)研究化工及其他行業(yè)各類工業(yè)源VOCs排放量核算方法具有借鑒意義，對(duì)研究各類污染源污染物排放規(guī)律和有效污染治理措施，實(shí)施污染源精細(xì)化管理具有較高的參考價(jià)值。

暫缺《美國煉油廠排放估算協(xié)議》作者簡(jiǎn)介