精靈寶鉆（精裝插圖本）

　　《精靈寶鉆：精裝插圖本》是托爾金對(duì)中洲世界起源的設(shè)定，蘊(yùn)含著他為英語民族塑造創(chuàng)世史詩的雄心，由小兒子克里斯托弗·托爾金在其身后整理出版。16幅全彩插畫，譯文全新修訂，新增托爾金揭秘創(chuàng)作歷程長文。始有一如，“獨(dú)一之神”，其名在世間稱為伊露維塔。精靈，一如的首生子女，永生永世熱愛星光，他們的美麗并不凋謝或者消逝。人類，次生子女，一如賜給了他們決定自己命運(yùn)的自由，還有一樣奇特的禮物——死亡。隨著時(shí)間流逝，連眾神亦會(huì)嫉羨。精靈寶鉆，由最有天賦的精靈——費(fèi)艾諾造出。寶鉆蘊(yùn)藏著曾在雙圣樹上的維林諾之光，那是尚無任何墮落發(fā)生的太初時(shí)代的最后孑遺。第一代黑暗魔君、墮落的魔茍斯盜走了它們。費(fèi)艾諾眾子發(fā)下褻瀆神靈的誓言，執(zhí)意離開家園，前去向大敵發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭、復(fù)仇到底。他們蠱惑族人違背諸神，渡海出征。同族相殘，墮落由此開始……《精靈寶鉆》中那些你早已熟悉的人物甘道夫：邁雅，伊斯塔爾（巫師）之一，火之戒納雅的持有者，比爾博、弗羅多、埃爾隆德、阿拉貢等人的良師益友。貝倫&露西恩：人類與精靈首次的聯(lián)姻（阿拉貢與阿爾玟的聯(lián)姻是第四次），埃爾隆德與埃爾洛斯的曾外祖父母，努門諾爾諸王的祖先。作者托爾金與妻伊迪絲的合葬墓碑上便刻有貝倫、露西恩之名?！毒`寶鉆》封面也往往放置有露西恩的徽章。圖林：胡林之子，《胡林的子女》的主角。埃爾隆德：埃雅仁迪爾（其父圖奧乃胡林的兄弟胡奧之子）與埃爾汶的兒子，阿拉貢祖先埃爾洛斯的兄弟，加拉德瑞爾的女婿，氣之戒維雅的持有者，幽谷的主人。加拉德瑞爾：菲納芬的女兒，第一紀(jì)元結(jié)束后留在中洲；水之戒能雅的持有者，住在洛絲羅瑞恩。她贈(zèng)予弗羅多含有埃雅仁迪爾之星光芒的水晶小瓶，為他們?cè)谙Ｂ宀嫉某惭▋?nèi)照亮前路。格羅芬德爾：第一紀(jì)時(shí)與炎魔交戰(zhàn)不幸墜崖；第三紀(jì)重現(xiàn)中洲，預(yù)言巫王不會(huì)死于男人之手（后果然應(yīng)驗(yàn)，在《魔戒》中羅翰公主與霍比特人合力消滅了巫王），曾接應(yīng)弗羅多一行人進(jìn)入幽谷。索?。哼~雅，第一代黑暗魔君魔茍斯最強(qiáng)大的仆從，《魔戒》中的大反派，索隆秘密制造了至尊戒以統(tǒng)御眾戒，然而精靈三戒始終未被玷污。

　　J.R.R. 托爾金（J.R.R.Tolkien），英國文豪，天才的語言學(xué)家，生于1892年1月3日，1925年開始擔(dān)任牛津大學(xué)教授。他創(chuàng)造了一系列膾炙人口的中洲世界史詩，影響最為深遠(yuǎn)的是《霍比特人》和《魔戒》。這兩部巨作，被譽(yù)為當(dāng)代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日，托爾金獲英國女王伊麗莎白二世頒發(fā)的大英帝國指揮官勛章。托爾金于1973年9月2日在牛津逝世。托爾金身后，其作品聲名未減，至今已暢銷2.5億余冊(cè)，《魔戒》在英國Waterstones書店和第四頻道合辦的票選活動(dòng)中被選為20世紀(jì)之書，被亞馬遜網(wǎng)絡(luò)書店票選為兩千年以來最重要的書籍?？死锼雇懈ァね袪柦穑–hristopher Tolkien），J.R.R. 托爾金的小兒子，托爾金文學(xué)遺產(chǎn)執(zhí)行人，整理編輯有《精靈寶鉆》《胡林的子女》以及十二卷本《中洲歷史》等作品，曾為《魔戒》繪制地圖。泰德·納史密斯（Ted Nasmith），加拿大藝術(shù)家、插畫師、建筑師，為托爾金的眾多作品配過插圖，如《霍比特人》《魔戒》《精靈寶鉆》。鄧嘉宛，專職譯者，英國紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)社會(huì)語言學(xué)碩士。從事文學(xué)與基督教神學(xué)翻譯工作二十年，譯有《魔戒》《精靈寶鉆》《胡林的子女》等四十余種作品。喜歡一個(gè)人有書有貓做伴的生活。