十足的混蛋和完全的圣人都不存在。人的靈魂不是白的,也不是黑的,而是灰色的。”法國2003年最暢銷小說之一,雷諾多文學獎得獎作品、《讀書》雜志2003年度最佳書籍、《Elle》雜志2004年度讀者大獎1917年的寒冷冬日,名叫“牽?;ā钡?0歲女孩慘死在河邊。是誰殺了她?我奉命查案,疑點落在檢察官德蒂納先生身上,因為案發(fā)地點緊鄰他的城堡。但這位深居簡出、德高望重的紳士怎會是殺人兇手呢?二十多年后,“我”已經從警局退休,未解的謎團卻一直困擾“我”,直到檢察官德蒂納的女仆給了“我”一把城堡的鑰匙。鑰匙轉動,“我”一步步走近真相,走進塵封的往事……戰(zhàn)爭陰云下的北方小鎮(zhèn),誰的靈魂被染成了灰色?“我”能否在城堡中找到最后的答案?