世界文學(xué)名著：安徒生童話(huà)（全譯本）

　　《世界文學(xué)名著：安徒生童話(huà)（全譯本）》的童話(huà)中不僅充滿(mǎn)了奇異的夢(mèng)幻般的火花，而且這位從苦難中生長(zhǎng)起來(lái)的作家在他的童話(huà)中也對(duì)勞動(dòng)人民和那些生活在痛苦中的孩子寄予深切的同情。在《賣(mài)火柴的小女孩》中，整天沒(méi)有賣(mài)掉一根火柴的小女孩蜷縮在墻角劃燃一根根火柴，在微光中，她幻想著圣誕夜的歡樂(lè)，可幻景一閃即逝，元旦的清晨，人們發(fā)現(xiàn)她已凍死街頭。安徒生沒(méi)有辦法解決這深刻的社會(huì)問(wèn)題，只好帶著深深的悲哀寄希望于天國(guó)。《世界文學(xué)名著：安徒生童話(huà)（全譯本）》那詩(shī)一般的語(yǔ)言、宛轉(zhuǎn)曲折的情節(jié)，使他的童話(huà)在他生前就已成為，世界上擁有讀者最多的讀物。

　　安徒生（1805—1875），丹麥著名童話(huà)作家。生于鞋匠家庭，童年生活貧苦。早期寫(xiě)有詩(shī)歌、劇本和長(zhǎng)篇小說(shuō)《即興詩(shī)人》等。1835年開(kāi)始寫(xiě)童話(huà)，共寫(xiě)一百六十余篇，即著名的《安徒生童話(huà)》。作品想像豐富，情節(jié)生動(dòng)，語(yǔ)言樸素。周凝綺，副教授，湖南師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院碩士學(xué)位?，F(xiàn)為湘南學(xué)院外語(yǔ)系翻譯教研室主任。多年來(lái)一直從事英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科學(xué)生翻譯教學(xué)工作，翻譯資料達(dá)一百萬(wàn)字?，F(xiàn)為中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員，國(guó)際翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。