智慧東方中華經(jīng)典故事繪本：囊螢夜讀（勇者無(wú)畏篇 中英對(duì)照）

　　中國(guó)傳統(tǒng)美德源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，經(jīng)歷了上下五千年的歷史積淀和不斷傳承，留下了很多耳熟能詳?shù)慕?jīng)典傳統(tǒng)故事，這些故事，或勤奮勵(lì)志、或睿智勇敢、或善良博愛(ài)，哺育了一代又一代人。《“智慧東方”中華經(jīng)典故事繪本（勇者無(wú)畏篇）：囊螢夜讀（中英對(duì)照）》的宗旨就是立足中國(guó)經(jīng)典傳統(tǒng)故事，并將其翻譯成純正英文，以精美繪本的形式呈現(xiàn)，推薦給國(guó)內(nèi)外的小讀者，以期傳承和推介中華傳統(tǒng)文化瑰寶。每個(gè)故事試圖將毅力、勇氣、勤奮、信守諾言等美德融入到故事中，讓孩子們?cè)诓恢挥X(jué)中傳承這些美德。同時(shí)，陶冶情操、開(kāi)闊視野、感受審美、提升想象力及愉快體驗(yàn)。每個(gè)故事的后面，還特別設(shè)計(jì)了故事小劇場(chǎng)、游戲等，增強(qiáng)語(yǔ)言學(xué)習(xí)的互動(dòng)性，提升孩子的英語(yǔ)應(yīng)用能力。

　　前程書緣少兒英語(yǔ)教育研發(fā)組　編著