《尼耳斯·玻爾集:第3卷·對應原理(1918-1923)》是20世紀偉大的丹麥物理學家尼耳斯·玻爾所有已知著作的合集。外文版原書由尼耳斯·玻爾文獻館組編,L·羅森菲耳德、E·呂丁格爾、F·奧瑟若德先后擔任主編,在1962年玻爾逝世之后即開始籌劃編纂,至21世紀初才告竣工。中文版全書十二卷的翻譯工作,由國內著名的玻爾與量子物理學研究專家戈革先生以極大的毅力與氣魄一身任之,前十卷曾在科學出版社等處出版,后兩卷則是首次以全新的面貌呈現在中國讀者面前。本書為《尼耳斯·玻爾集》的第三卷《對應原理(1918—1923)》,J·汝德·尼耳森編,收錄作者1918年至1923年關于量子理論“對應原理”的文章。分“對應原理”、“1917-1923年通信”兩編,前有尼爾森撰寫的記敘玻爾此段時期研究工作的引言。