第一章 緒論中華武術俄譯體系的構建及其翻譯
第二章 武術基本訓練及翻譯
第一節(jié) 肩臂練習
第二節(jié) 腿部練習
第三節(jié) 腰部練習
第四節(jié) 手型手法練習
第五節(jié) 步型步法練習
第六節(jié) 跳躍練習
第三章 武術的初級套路
第一節(jié) 初級長拳(32式)
第二節(jié) 初級刀術(32式)
第三節(jié) 太極拳(24式)
第四節(jié) 初級棍術(32式)
第四章 中華武術賽事術語及翻譯
第一節(jié) 比賽類別及翻譯
第二節(jié) 裁判術語及翻譯
第三節(jié) 教練員等級制度及翻譯
第四節(jié) 運動員等級制度及翻譯
第五節(jié) 武術段位分類及翻譯
第六節(jié) 名次排列與獎品
第七節(jié) 散手裁判員口令與手勢
第八節(jié) 邊線裁判員手勢
第九節(jié) 其他
第五章 武術運動部位、動作術語及翻譯
第一節(jié) 身體部位名稱及翻譯
第二節(jié) 動作術語及翻譯
第三節(jié) 中華武術項目名稱及翻譯
第六章 訓練常用術語及翻譯
參考文獻