高永偉,浙江蕭山人,出生于1973年7月,現(xiàn)為復旦大學外文學院副教授、副院長。1995年7月畢業(yè)于杭州大學外國語學院,同年9月就讀于復旦大學外文系。1998年7月碩士畢業(yè)后繼續(xù)在復旦大學深造,攻讀雙語詞典編纂方向的博士學位,師從陸谷孫教授。2001年7月畢業(yè)后留校任教。2003年7月至2004年6月,赴美國伊利諾伊大學香檳分校作訪問學者。2005年3月,晉升為副教授。自1996年開始,先后參與了10多部詞典的編纂、翻譯、修訂、審訂等工作,如《英漢大詞典補編》、《新英漢詞典》世紀版、《當代英語新詞語詞典》、《牛津高階英漢雙解詞典》第六版、《英漢漢英袖珍詞典》、《英漢大詞典》第二版、《朗文袖珍英漢雙解習語詞典》、《新英漢詞典》第四版、《牛津初階英漢雙解詞典》,等等。同時還在《中國翻譯》、《辭書研究》、《外語與翻譯》、《上海翻譯》等學術刊物上發(fā)表各類論文30余篇。