歐洲快車

　　人們即將讀到的這本書，并不自詡為一部自成一體的作品。作品，是電影，如人們能在電影院里看到和聽到的那個樣子，在這里，人們只能找到對它的一種描繪舉個例子吧，這就好比對一部歌劇而言，它是劇本，配有音樂總譜，還有布景提示、表演說明，等等。對沒能去觀看放映的人來說，電影小說還能夠像一本樂譜那樣被人閱讀?！稓W洲快車》收錄同名電影的劇本大綱、劇情梗概、對白劇本以及電影小說提綱。該電影講述一個導(dǎo)演、一個制片人和一個秘書，三人在歐洲快車上構(gòu)思一部有關(guān)毒品走私的電影，孰料他們下車后，接站的同行向他們敘述了當?shù)貓蠹埳峡堑囊粭l社會新聞，與他們在歐洲快車上構(gòu)思的故事分毫不差。

　　阿蘭·羅伯-格里耶　法國“新小說派”代表作家之一。1922年生于法國布勒斯特，1945年畢業(yè)于法國國立農(nóng)藝學(xué)院，獲得農(nóng)藝工程師證書，在國家統(tǒng)計院及殖民地?zé)釒芯克ぷ?，曾到非洲各地從事水果研究。五十年代開始文學(xué)創(chuàng)作。1953年發(fā)表成名作《橡皮》，1955年因發(fā)表《窺視者》獲當年法國評論家獎。之后，他在巴黎午夜出版社擔(dān)任文學(xué)顧問，同時從事寫作及攝制電影。他的電影小說《去年在馬里安巴》（1961）由法國新浪潮電影著名導(dǎo)演阿蘭·雷奈攝制成電影，獲得同年威尼斯電影節(jié)大獎。他認為電影藝術(shù)比小說更適于客觀地記錄事物的世界，因此從六十年代起創(chuàng)作并導(dǎo)演《歐洲快車》、《撒謊的人》、《欲念浮動》、《使人瘋狂的噪音》等。他在1963年單獨攝制的影片《不朽的女人》獲路易·德呂克電影獎。