《語言與文化研究(第8輯)》所收錄的論文體現(xiàn)了研究范圍廣泛、研究方法靈活、研究內容多樣化的特點;充分展示了外語教學與研究領域學術氣氛的活躍和新時期外語教育事業(yè)的繁榮。本輯論文既有語言、文學、文化與翻譯理論前沿的最新報告,有對外語各層次教學改革的思考,教學方法的探討,也有日趨成熟的基于數(shù)據(jù)的實證性研究。研究內容充分反映出了近20年來外語教學領域的發(fā)展趨勢和熱點:教法和學法的探討仍然熱烈;外語與其他學科門類的結合性研究給研究者增添了新的動力;網絡教學的探討和思考反映了新時期外語教與學的特點,體現(xiàn)了外語教師與時俱進的精神風貌。這些研究將極大地促進和指導教學實踐。