天空無處不在

　　珍迪·尼爾森的《天空無處不在》——風(fēng)靡歐美的青春純愛+成長小說，《洛杉磯時(shí)報(bào)》、《丹佛郵報(bào)》、《號(hào)角書評》、《柯克斯評論》等多家媒體聯(lián)合推薦！《天空無處不在》講述：我到底是怎么啦！什么樣的女孩會(huì)想要在葬禮上親吻每個(gè)男孩，在前一天晚上和已經(jīng)去世的姐姐的男朋友親吻后，又在樹上對一個(gè)男孩調(diào)情？說到這兒，究竟什么樣的女孩會(huì)和她姐姐的男朋友親吻？而什么樣的女孩又會(huì)在姐姐去世后不久，居然就再次感覺到快樂？我是列妮——不再有姐妹，會(huì)做烤寬面條，為希斯克利夫著迷，在愛情里絕望?！覒?yīng)該正在悲傷，而不是愛上某人。

　　關(guān)于作者：珍迪？尼爾森住在舊金山，在那兒她和列妮一樣，把時(shí)間分為兩半：一半用來待在她的樹上，另一半則在漫無目的地跑過公園。珍迪是一位文稿代理、出版詩人，她在喬治布朗學(xué)院、康奈爾大學(xué)和佛蒙特大學(xué)均獲得了美術(shù)學(xué)學(xué)位。她十分迷信而又徹底的浪漫，近乎狂熱地愛著地處大陸邊緣的加利福尼亞?！短炜諢o處不在》是她的第一本小說。她說：“告訴大家一個(gè)秘密：整個(gè)故事里最古怪的部分都是真實(shí)發(fā)生的：長了斑點(diǎn)的植物，金字塔，清除房子的厄運(yùn)，還有最重要的是：在小鎮(zhèn)里到處撒下詩歌的那個(gè)承受著悲傷的女孩兒。個(gè)人網(wǎng)址：www.jandynelson.com關(guān)于譯者：崔蒙，鐘情語言和文字，對錯(cuò)落的音節(jié)和巧妙的文字游戲有異乎尋常的熱情和執(zhí)著。同時(shí)獲得北京師范大學(xué)及日本金澤大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位。隨著翻譯的進(jìn)行，理解了列妮的迷茫、悲傷和青春悸動(dòng)，也希望看這本書的你，能和列妮一樣，找到內(nèi)心深處的廣闊天空。