《親歷韓國20LO))是繼《直擊韓國2009))之后,中國駐韓記者的又一集體奉獻。光陰荏苒,又是一年。2010年是21世紀第一個10年的結束,也意味著新的開始,孕育著新的希望。但對于韓國來說,2010年更是多事之秋。就內政而言,韓國既有可圈可點之得,也有令人扼腕嘆息之失:經濟增長率居經合國家之首,在克服全球金融危機方面成績斐然;借成功舉辦二十國集團峰會的東風,在國際舞臺上顯示了韓國的成就;“羅老”號運載火箭二次發(fā)射再度折戟;世宗市建設方案歷經波折又回到原點,執(zhí)政黨在地方選舉中慘敗,總理引咎自退……但最令人不安的,是南北關系的倒退?!疤彀病碧柧渑灣翛]事件和延坪島炮擊事件的沖擊波甚至遠遠超過了朝鮮此前兩次核試驗造成的破壞力。朝鮮半島局勢千鈞一發(fā),險釀同族相殘的悲劇,危及地區(qū)的和平與穩(wěn)定。中韓關系,也經歷了前所未有的考驗?!疤彀病碧柺录⑽礇_淡韓國對上海世博會的關心,但延坪島事件后韓國卻對中國為朝鮮半島和平與安全的積極斡旋多有不解和不滿。洞察和證明,都還需要時間。駐韓中國記者見證了這一切,記錄了這一切?!??中韓兩國一衣帶水,隔海相望,傳統的友好積淀和現實的密切聯系,建交短短18年,雙方對于對方的了解卻是空前的迫切,因而也更顯得不足。在這種背景下,中國記者們也把注意力投向韓國社會的方方面面,近距離地觀察韓國,聚焦和透視韓國的文化、教育、旅游,介紹韓流文化之秘和企業(yè)經營之道。參與本書寫作的人員主要包括:新華社駐韓記者姬新龍、班威、陳怡、何璐璐,人民日報駐韓記者莽九晨,經濟日報駐韓記者顧金俊,中央電視臺駐韓記者盧星海、曾文甫,中國國際廣播電臺駐韓記者張玲、金敏國,法制日報駐韓記者王剛?。本書是中國駐韓記者集體之創(chuàng)作,但書中文章是各位記者根據自身特長所撰寫,能充分表達各自看法,又能互相補充相得益彰。我們承認:受精力所囿,視野不夠寬闊;受能力所限,觀點不夠深刻;受時間所限,成稿略顯倉促。錯漏難免,敬請讀者指正。需要指出的是,雖然本書的作者來自中國不同媒體,但每一篇文章都是基于國家利益和中韓友好;雖然書中每篇文章中都是個人觀點,并不代表各自所在單位的觀點,但每一個文字都體現著事實與客觀,貫穿著冷靜與思考。我們的目的,是通過“一線見證”,有?于國內讀者更客觀地認識韓國和朝鮮半島問題,以此增進中韓兩國人民之間的相互了解,最終促進中韓關系的健康發(fā)展。