查爾斯·狄更斯是英國近代文學史上可與莎士比亞媲美的偉大作家,他的作品在英語世界里可謂家喻戶曉。 《霧都孤兒》創(chuàng)作于1837年,小說發(fā)表時的原名為《奧利弗·特威斯特》,是狄更斯早期創(chuàng)作的第一部偉大的社會小說,氣勢宏偉,通俗流暢,幽默潑辣而又充滿感傷情調。 《雙城記》創(chuàng)作于1859年,是狄更斯后期最重要的代表作之一。狄更斯曾說這部小說使他“深受感?,無比激奮”,堪與《大衛(wèi)·科波菲爾》相媲美。 《霧都孤兒雙城記(超值白金版)》將這兩部偉大作品合為一冊推出,完全忠實于原著,語言流暢,情節(jié)生動;《霧都孤兒雙城記(超值白金版)》譯者是在國內享有盛譽的著名翻譯家,譯本質量一流,為各界公認,代表了這些名著在我國的翻譯水平和譯者的創(chuàng)作水平。