簡明中日同聲傳譯教

第一章 口譯的訓(xùn)練方法
　一、日語學(xué)習(xí)要領(lǐng)
　二、如何進(jìn)行翻譯
第二章 導(dǎo)游接待
　第1課 機場迎接客人
　第2裸 大連導(dǎo)游
　第3課 新宿導(dǎo)游
第三章 商務(wù)工作
　第4裸 企業(yè)簡介(1)——日譯漢
　第5課 企業(yè)簡介(2)——漢譯日
　第6課 經(jīng)營理念
　第7課 歡迎宴會的致辭
　第8課 答謝致辭
　第9課 外包業(yè)務(wù)
　第10課 出口產(chǎn)品檢驗
　第11課 交涉價格
第四章 中日新聞翻譯
　第12課 中國老年人口居世界第一
　第13課 北京地鐵發(fā)車間隔縮短至世界之
　第14課 奧委會實地考察東京
　第115 課鳩山由紀(jì)夫出任日本首相
第五章 演講
　第16課 選舉演講
　第17課 胡錦濤總書記在早稻田大學(xué)演講
　第18課 奧巴馬總統(tǒng)就職演講
參考文獻(xiàn)