翻譯理論與實(shí)踐教程

第一章　概述
第二章　英漢語(yǔ)言對(duì)比
第三章　詞義的確定與表達(dá)
第四章　英語(yǔ)否定結(jié)構(gòu)的理解及漢譯
第五章　英語(yǔ)比較結(jié)構(gòu)的理解及漢譯
第六章　翻譯常用的八種技巧
第七章　英漢聲色詞互譯
第八章　如何譯好定語(yǔ)從句
第九章　如何譯好狀語(yǔ)從句
第十章　如何譯好英漢長(zhǎng)句
第十一章　熟語(yǔ)、俗語(yǔ)、諺語(yǔ)和成語(yǔ)的翻譯
第十二章　文化與翻譯
第十三章　文體與翻譯
第十四章　標(biāo)點(diǎn)符號(hào)與英漢互譯
第十五章　西方翻譯史
參考答案
參考文獻(xiàn)
編后說(shuō)明