隨著全球經濟化程度的日益加深,中國與法國及法語地區(qū)眾多國家之間的經貿合作與技術交流活動亦逐步擴大。這一發(fā)展趨勢對中國的法語教學工作提出了更高的要求,即培養(yǎng)具有商務法語知識的人才以滿足社會及企業(yè)的需要,而我們與外方合作者共同推出的這套《商務法語教程》(Pour parler affaires)在一定程度上可以滿足這方面的需求。該套教材內容豐富,涉及主題廣泛,如企業(yè)介紹、產品推廣、電話交流、客戶拜訪、詢價與訂貨、發(fā)貨與運輸、開具發(fā)票、結算款項、招聘與應聘、參加會展、客戶跟蹤等。教材采用交際教學法,針對特定的商務場景,學習者可以通過各種類型的練習,掌握相關商業(yè)詞匯及表達方式,培養(yǎng)商務法語的理解和表達的能力,并同時了解法國的商務工作環(huán)境?!渡虅辗ㄕZ教程》的學生用書結構清晰,共分10個單元(Module),每單元圍繞一個主題又分為4至5個環(huán)節(jié)(Etape)。每個環(huán)節(jié)以練習為主,此外,還設置了Vocabulaire、Mots cles、Point de Langue、Conseils pro等板塊,將每個環(huán)節(jié)中出現的重點的語言知識和語法知識進行總結,以幫助學習者更好地領會和掌握。